首页> 外文期刊>Sicherheits-berater >Warum neue Türen nicht funktionieren
【24h】

Warum neue Türen nicht funktionieren

机译:为什么新门不起作用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Bei der Türabnahme eines neuen Gebäudes in Zürich-Alt-stetten testete G.B. (Name der Redaktion bekannt) einen Notausgang. Er betätigte den beleuchteten roten Knopf im grünen, vor- I schriftsgemäss montierten Terminal. Der Alarm funktionierte, die Sirene schrillte mit über 100 Dezibel, aber die Tür blieb verschlossen. Der Türfachplaner hat vergessen, die beteiligten Handwerker richtig zu instruieren. Er hat ihnen wohl mitgeteilt, dass ein Notausgang bitteschön aufgehen soll, wenn der Knopf gedrückt wird. Jedoch wusste niemand, wie das entsprechende Schema zu lesen ist. Natürlich fand sich bei der Begehung für diesen Mangel kein Schuldiger.
机译:在检查位于苏黎世-Alt-stetten的新建筑时(已知编辑者的姓名)紧急出口。他按了已正确安装的绿色端子中的红色照明按钮。警报响起,警报器响了100多分贝,但门仍然锁着。门策划者忘记正确地指导所涉及的工匠。他可能告诉他们,当按下按钮时,紧急出口应该打开。但是,没有人知道如何阅读相应的方案。当然,在检查过程中没有发现有罪的一方。

著录项

  • 来源
    《Sicherheits-berater》 |2015年第junaspeca期|313335|共3页
  • 作者

    Fabian Lange;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号