...
首页> 外文期刊>Sicherheits-berater >Merkel und Steinbrück über Sicherheit
【24h】

Merkel und Steinbrück über Sicherheit

机译:默克尔和斯坦布吕克谈安全

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Auf ihrer neuen Wahlkampfplattform www.angela-merkel.de/politik.html gibt Bundeskanzlerin Angela Merkel auch ein kurzes Statement unter der Überschrift „Sicherheit" ab: „Freiheit und Sicherheit gehören für mich zusammen. Sicher leben heißt, dass wir uns bei Arbeitslosigkeit, Krankheit, in der Pflege und im Alter aufeinander verlassen können. Sicher leben heißt, jeden Tag ohne Angst aus dem Haus zu gehen. Die Menschen erwarten zu Recht, dass wir alles tun, um sie vor Kriminalität und Gewalt zu schützen. Und ich bin den Polizisten, Feuerwehrleuten und vielen anderen, die für unsere Sicherheit sorgen, für ihren Einsatz sehr dankbar. Es gibt nicht viele Länder, in denen man derart frei und sicher leben kann. Ich will, dass das so bleibt. Dafür arbeite ich." Auf einem Bild im Hintergrund ist sie bei der abhörsicheren Lektüre von Analog-Akten zu sehen.
机译:总理安格拉·默克尔(Angela Merkel)在她的新竞选平台www.angela-merkel.de/politik.html上也做了简短声明:“自由与安全对我来说是共同的。安全生活意味着当我们失业时,可以互相照料的疾病:安全生活意味着每天都不必担心离开家,人们正确地期望我们会尽一切努力保护他们免受犯罪和暴力侵害,我就是警察,消防员和许多其他照顾我们安全的人对他们的承诺深表谢意。在许多国家,您可以自由自在,安全地生活。我希望它保持这种状态。我为此而努力。”在背景图片中,可以看到她正在阅读安全的模拟磁带。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号