...
首页> 外文期刊>Системы безопасности >Помощь детям и пожилым при пожарах снова будет опаздывать?
【24h】

Помощь детям и пожилым при пожарах снова будет опаздывать?

机译:帮助孩子和老人生火会再迟到吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

В2019 г. может быть уничтожена система автоматического вызова пожарных, применяемая в школах, больницах, детских садах и домах престарелых, которая уже спасла сотни тысяч жизней. На сайте www.regulation.gov.ru представлен текст поправок в Федеральный закон № 123-ФЗ "Технический регламент о требованиях пожарной безопасности". Ч. 7 ст. 83 регулирует схему передачи сигналов о возникновении пожара на социальных объектах. Сейчас сигнал "пожар" должен передаваться в пожарную часть автоматически, то есть напрямую, без участия человека и каких-либо посредников. Поправки предлагают разрешить передачу сигнала персоналом объекта и транслирующими организациями. Это значит, что вместо автоматической системы сообщать о пожаре снова будут люди, в том числе коммерческие посредники, которые будут брать деньги за свои услуги.
机译:在2019年,已经挽救了数十万人生命的学校,医院,幼儿园和疗养院中使用的自动消防员呼叫系统可以被销毁。网站www.regulation.gov.ru上提供了对第123-ФЗ号联邦法律“消防安全技术要求”的修正案。第7部分,艺术。 83规范了社会设施发生火灾的信号传输。现在,“火灾”信号应自动发送到消防部门,即直接发送到消防部门,无需任何人和任何中间人的参与。修正案提议允许设施人员和广播组织传输信号。这意味着人们将取代火灾,而不再是自动系统,其中包括会为他们的服务赚钱的商业中间人。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号