首页> 外文期刊>島津評論 >バイオミメティクス特集によせて
【24h】

バイオミメティクス特集によせて

机译:仿生特刊的前言

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

人類は古くから自らの持たざる自然界の能力にあこがれ,あるいはそれらを模倣することで様々な技術開発を成し遂げてきた。何も難しい話や,最新科学における技術革新などを持ち出すまでもなく,衣服にくっつく野生ゴボウの実のとげをヒントに作られた「面ファスナー」はその恰好の一例であるし,またそれ以外にもこれまでに実用化された成果も,枚挙にいとまがない。例えば500系新幹線電車においては,その先頭形状を,水面に突っ込んでもほとんど水しぶきを上げないカワセミのくちばしから頭部にかけての形状に近似させることで,トンネル侵入時の気压波を抑え出口で発する大きな音「トンネルドン现象」を克服したことや,静かに飛ぶことのできるフクロウの風切り羽根の形状をパンタグラフに応用し,走行中の騷音を低減した例は有名なところであろう。またネコの舌のザラザラのように,スクリューフィンに小さな突起をつけることでゴミを固め膨張しなくするサイクロン掃除機や,水滴をはじく蓮の葉の表面の小さな凹凸を応用し,蓋の裏に内容物が付着しにくくなっているヨーダルト容器の蓋などの実例もあり,これら生物模倣の成果は我々の生活において実に身近なものになっている。
机译:从远古时代起,人类就一直渴望获得自然所不具备的能力,或者通过模仿来实现各种技术发展。不用说,在最新科学中没有困难的故事或技术创新,而用野生牛d的荆棘刺穿衣服制成的“魔术贴搭扣”就是一个很好的例子。不缺乏实际投入使用的结果。例如,在500系列的新干线列车中,引导形状近似于从喙到翠鸟头部的形状,即使它掉入水面也不会喷很多水,从而抑制了进入隧道时的压力波克服声音“隧道nel”和将猫头鹰的防风叶片的形状应用到受电弓上以减小跑步时的噪音的例子很著名。同样,就像猫舌的粗糙表面一样,旋风式真空吸尘器将小的突起附着到鳍片上,以固化并防止灰尘膨胀,并且荷叶表面上的不规则小液滴可将水滴排斥在盖子的背面。有一些例子,例如约旦盐容器的盖子,里面的东西很难附着,这些仿生物的结果在我们的生活中非常熟悉。

著录项

  • 来源
    《島津評論》 |2016年第2期|1-2|共2页
  • 作者

    古田 大;

  • 作者单位

    分析計測事業部 グローバルアプリケーション開発センター;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号