...
首页> 外文期刊>Schiff und Hafen >Nach Zwanzig Jahren: Wechsel: übernimmt: Kapt. Prof. Christoph Wand
【24h】

Nach Zwanzig Jahren: Wechsel: übernimmt: Kapt. Prof. Christoph Wand

机译:二十年后:变更:接任:Kapt。Christoph Wand教授

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Herr Prof. Wand, herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Wahl zum Präsidenten des VDKS. Nachdem diese Position seit 20 Jahren von Prof. Huth bekleidet wurde, übernehmen Sie nun die Verantwortung für diese wichtige Aufgabe. Obgleich Sie in der Branche mit Sicherheit kein Unbekannter sind, wäre es doch interessant, an dieser Stelle etwas mehr über Sie und Ihren beruflichen Werdegang zu erfahren. Vielen Dank für die Glückwünsche. Prof. Huth hat in den Jahren den Verband sehr erfolgreich und mit viel Engagement geführt. Ich hoffe, dass ich den daraus erwachsenen Erwartungen gerecht werden kann. Zu Ihrer Frage zu meinem Werdegang: Ich bin gebürtig aus Castrop-Rau-xel und an der Mosel bei Cochem aufgewachsen. Ich wollte immer schon zur See fahren und habe nach dem Abitur bei der Kosmos-Bulkschiffahrt, einer damaligen Tochter von Hapag-Lloyd, die NOB/NOA-Ausbildung absolviert. Anschließend habe ich in Bremen Nautik studiert und 1984 das Patent erworben. Danach bin ich zunächst als Steuermann, später als Kapitän auf Schwergutschiffen, Kümos und Mehrzweckfrachtern gefahren. Im Urlaub bin ich zusätzlich sehr viel auf Großseglern gesegelt. Als die Reederei Deilmann dann den Großsegler 'Lili Marken' baute, bin ich in die Passagierschifffahrt gewechselt und habe auf dem Schiff zunächst wieder als 1. Offz , dann als Kapitän gearbeitet und auch nach meinem Wechsel an den Fachbereich Seefahrt das Schiff weiterhin immer in den Semesterferien geführt. Neben meiner beruflichen Tätigkeit habe ich an der FernUni Hagen ein Diplom in Mathematik erworben und später noch in Münster in katholischer Theologie promoviert. Seit zehn Jahren bin ich nun schon am Fachbereich Seefahrt in Elsfleth und unterrichte dort hauptsächlich in den Fächern Schiffstheorie, Ladungstechnik, Manövrieren und Schiffsführung.
机译:万德教授,祝贺您当选VDKS主席。在Huth教授担任这一职位20年之后,您现在要承担这项重要任务。尽管您当然对这个行业并不陌生,但是在这里了解更多有关您和您的职业生涯的知识将很有趣。谢谢您的好意。多年来,Huth教授非常成功地组织了协会,并做出了巨大的承诺。我希望我能达到随之而来的期望。关于您的职业问题:我出生在Castrop-Rau-xel,在科赫姆附近的摩泽尔长大。我一直想出海,从Hapag-Lloyd的子公司Kosmos-Bulkschiffahrt毕业后,我完成了NOB / NOA培训。然后我在不来梅学习航海科学,并于1984年获得了专利。在那之后,我先是驾驶舵手,后来又担任重型货船,库莫斯(Kümos)和多用途货轮的船长。度假时,我还乘高船航行很多。当货运公司Deilmann然后建造高大的船“ Lili Marken”时,我转而使用客运船,并再次担任1st Offz的船长,然后担任船长,即使我换了航海部门,该船仍然在学期休息。除了从事专业活动外,我还获得了FernUni Hagen的数学文凭,后来又在明斯特获得了天主教神学博士学位。我在Elsfleth的航海系工作了十年,主要讲授船舶理论,装载技术,操纵和船舶管理等主题。

著录项

  • 来源
    《Schiff und Hafen》 |2008年第8期|p.80-81|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 水路运输;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号