...
首页> 外文期刊>Space news >European Parliament Calls For Civil-military Space Collaboration
【24h】

European Parliament Calls For Civil-military Space Collaboration

机译:欧洲议会呼吁军民空间合作

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A European Parliament resolution on space policy adopted Nov. 20 calls for improved collaboration between civil and military space programs, an idea that remains so sensitive in Europe that the Parliament's own press office sought to dilute it. The resolution, adopted overwhelmingly during the Parliament's plenary session in Strasbourg, France, calls on European Union authorities "to encourage synergies between civilian and security developments in the field of space [and] points out that the European security and defense capabilities depend, among other things, on the availability of satellite systems and that access to these is crucial to the European Union." But in its press release issued the same day, the Parliament's press service summarized the resolution's security-related resolution under the headline: "Space to be used for non-military purposes only."
机译:11月20日通过的欧洲议会关于太空政策的决议呼吁改善民用和军用太空计划之间的合作,这一想法在欧洲仍然非常敏感,以至于议会自己的新闻办公室试图淡化这一计划。在法国斯特拉斯堡举行的议会全体会议上以压倒性多数通过了该决议,呼吁欧洲联盟当局“鼓励太空领域民用和安全发展之间的协同作用,[并指出,欧洲的安全和防御能力尤其取决于卫星系统的可用性以及对这些系统的访问对欧洲联盟至关重要。”但是,在当天发布的新闻稿中,议会的新闻服务在标题为“仅用于非军事目的的空间”的标题下总结了该决议与安全有关的决议。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号