...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Space news >What's a Nice Girl Like Me Doing in a Business Like This?
【24h】

What's a Nice Girl Like Me Doing in a Business Like This?

机译：像我这样的好女孩在这样的企业中做什么？

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

I'm a long-time investor and analyst in the information technology (IT) industry, but lately I have been turning my attention from IT to aviation and aerospace technology. What's up? I don't think I'm unique; in fact, I think I'm part of a trend. There are a lot of entrepreneurs who enjoy developing new things - Macintoshes, whizzy cell phones, instant messaging, social networks. But a lot of that is getting old and commonplace. It reminds me of the old math textbook statement: "The remainder of the proof is an exercise left to the reader." In other words, the clever, challenging part is over; now you do the grunt work. By contrast, in the new air and space industry, we're still trying to prove things.
机译：我是信息技术（IT）行业的长期投资者和分析师，但是最近我一直将注意力从IT转移到航空和航天技术。这是怎么回事？我认为我不是独一无二的。实际上，我认为我是趋势的一部分。有很多喜欢开发新事物的企业家-Macintosh，老式的手机，即时消息传递，社交网络。但是其中很多已经变得陈旧和司空见惯。它使我想起了旧的数学教科书声明：“证明的其余部分是留给读者的练习。”换句话说，聪明，具有挑战性的部分已经结束；现在您要做艰苦的工作。相比之下，在新的航空航天业中，我们仍在努力证明事实。

著录项

  • 来源
    《Space news》 |2007年第19期|p.1921|共2页
  • 作者

    Esther Dyson;

  • 作者单位

    Constellation Services, Icon Aircraft, Space Adventures, XCOR and Zero-Gravity Corp;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 航空、航天;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号