...
首页> 外文期刊>Space news >Navigating Inmarsat's Private-Equity Future
【24h】

Navigating Inmarsat's Private-Equity Future

机译:导航Inmarsat的私人股权未来

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

For observers of today's commercial satellite market, Gene Jilg might be seen as a canary in a coal mine. If critics of satellite operator ownership by private-equity companies are right, it's people like Jilg who could be among the first to go as part of a broad cost-cutting program. Technical evaluation teams with Inmarsat's experience are not common among commercial satellite operators. While the policy has yielded benefits for the London-based mobile satellite services operator — Inmarsat is now 10-for-10 on launches and has never had a major in-orbit failure — such an expense could be a tempting target if private-equity owners decide to reduce costs to the bare minimum. For the moment, Jilg has enough to think about besides job security.
机译:对于当今商业卫星市场的观察者来说,吉恩·吉尔格(Gene Jilg)可能被视为煤矿中的金丝雀。如果对私募股权公司对卫星运营商所有权的批评家是对的,那么像吉尔格这样的人可能会成为广泛削减成本计划的第一批参与者。具有Inmarsat经验的技术评估团队在商业卫星运营商中并不常见。虽然这项政策已经为总部位于伦敦的移动卫星服务运营商带来了收益-Inmarsat现在发射时是10比10,并且从未发生过重大的在轨故障,但如果私募股权拥有人这样做,这笔费用可能是一个诱人的目标决定将成本降至最低。目前,Jilg除了工作保障外,还有足够的思考空间。

著录项

  • 来源
    《Space news》 |2005年第11期|p.30|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 航空、航天;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号