...
首页> 外文期刊>Space news >Senate Panel Affirms House Cuts to T-Sat, Space Radar
【24h】

Senate Panel Affirms House Cuts to T-Sat, Space Radar

机译:参议院小组确认众议院削减至T-Sat,太空雷达

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A 2006 defense spending bill passed Sept. 28 by the U.S. Sen-ate Appropriations Committee virtually assures that the U.S. Air Force will once again have to rewrite its deployment timetable for two major satellite systems, one for communications and the other for ground surveillance. The bill's funding figures for the Transformational Satellite (T-Sat) communications system and Space Radar surveillance system track closely with proposed reductions in companion legislation approved by the House of Representatives in June. That leaves little to negotiate concerning those programs when the House and Senate lawmakers meet this autumn to hammer out a final version of the 2006 Defense Appropriations Bill.
机译:美国参议院拨款委员会在9月28日通过的2006年国防开支法案实际上确保了美国空军将不得不再次重写其用于两套主要卫星系统的部署时间表,其中一个用于通信,另一个用于地面监视。该法案的转换卫星(T-Sat)通信系统和太空雷达监视系统的资金数字与众议院在6月批准的伴侣立法的拟议削减密切相关。当众议院和参议院议员于今年秋天举行会议,敲定2006年国防拨款法案的最终版本时,就这些计划进行的谈判几乎没有余地。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号