...
首页> 外文期刊>Space news >Guiding the Future of European Earth Observation
【24h】

Guiding the Future of European Earth Observation

机译:指导欧洲地球观测的未来

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A meeting of European Space Agency (ESA) governments sched-uled for Dec. 5-6 in Berlin is expected to determine whether ESA - and Europe generally - will become a global hub for Earth observation research and services, including commercial services, in the corning years. While the European Union's promised commitment to a broad program called Global Monitoring for Environment and Security (GMES) will not be confirmed until 2006, ESA government ministers will be asked during December's meeting to endorse multiple Earth observation initiatives that presume a European Union role. Some of them are intended to guarantee continuity of current satellite-based measurements; others will move Europe and ESA into new territory where the lines between defense, security, humanitarian aid, Earth science and commerce are often blurred. It is Volker Liebig's job to ensure that the different proposals - some tied to the European Commission, some to the Eumetsat meteorological agency - survive the inevitable budget disputes during the December conference.
机译:预定于12月5日至6日在柏林召开的欧洲航天局(ESA)政府会议,将确定ESA(以及整个欧洲)是否将成为全球范围内地球观测研究和服务(包括商业服务)的全球枢纽。康宁岁月。虽然欧盟承诺对一项名为“全球环境与安全监测(GMES)”的广泛计划的承诺直到2006年才能得到确认,但在12月的会议期间,将要求欧空局各国政府部长批准多项假定具有欧盟作用的地球观测计划。其中一些目的是为了保证当前基于卫星的测量的连续性;其他国家则将欧洲和欧空局推向新的领域,在这些新领域中,国防,安全,人道主义援助,地球科学和商业之间的界线常常模糊不清。沃尔克·利比希(Volker Liebig)的工作是确保在12月的会议期间,不可避免的预算纠纷能够经受住与欧盟委员会有关的某些提议,与Eumetsat气象局有关的一些提议。

著录项

  • 来源
    《Space news》 |2005年第42期|p.22|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 航空、航天;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号