...
首页> 外文期刊>Space news >Launchers' Siren Call
【24h】

Launchers' Siren Call

机译:发射器的警笛声

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The head of one of the companies that would become Airbus once gave journalists a translation lesson. "Whenever you here us say a program is 'strategic,' what we mean is we don't earn a dime on it," he said. "Launchers are strategic for us." A few years later, the U.S. Air Force - the world's biggest, best-funded space agency - came to the same conclusion, allowing two struggling startups, Boeing and Lockheed Martin, to merge their rocket programs to form United Launch Alliance.
机译:一家将成为空中客车公司的负责人曾经向记者提供翻译课程。他说:“每当你在这里,我们说一个计划是'战略性的'时,我们的意思是说我们不会为此赚到一分钱。” “启动者对我们来说具有战略意义。”几年后,美国空军-世界上最大,资金最雄厚的航天局-得出了相同的结论,使两家陷入困境的初创公司波音和洛克希德·马丁公司合并了他们的火箭计划,从而组成了联合发射联盟。

著录项

  • 来源
    《Space news》 |2016年第8期|40-40|共1页
  • 作者

    PETER B. de SELDING;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号