...
首页> 外文期刊>Space news >China Needs Transparency for Shenzhou 6
【24h】

China Needs Transparency for Shenzhou 6

机译:中国需要透明的神舟6

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

China's confidence to act as a modern nation will be put to the test with their next manned space launch, expected in Autumn 2005. Officials know what they have to do, but whether or HOI. they can do it remains doubtful, because of the transparency obligations involved. Their first manned mission, Shenzhou 5, launched Oct. 15, 2003, made China only the third country in the world, with the United States and Russia, capable of manned spaceflight. With Sheiizhou 6 China will likely begin to extend its technical competencies. But beyond the technical aspects of the launch, equally important to watch will be how much, and in what manner, information about Shenzhou 6 is provided domestically and internationally. That will indicate the Chinese leadership's confidence in themselves, in the Chinese people's ability to handle uncensored news and in China's readiness to be a full member of the family of space-faring nations — inferring a suitable and desirable partner for space cooperation.
机译:中国作为现代化国家的信心将在预计于2005年秋季发射的下一次载人航天试验中受到考验。官员们知道他们要做的是什么,但无论是HOI还是HOI。由于涉及透明性义务,他们能否做到仍然值得怀疑。他们的第一个载人飞行任务神舟5号于2003年10月15日发射升空,使中国成为世界第三大国家,拥有美国和俄罗斯的载人航天能力。有了Sheiizhou 6,中国可能会开始扩展其技术能力。但是除了发射的技术方面,要注意的同样重要的是,在国内和国际上提供多少神舟六号信息以及以什么方式提供。这将表明中国领导人对自己的信心,对中国人民处理未经审查的新闻的能力以及对中国愿意成为航天国家大家庭的正式成员的信心-推断出合适的,理想的航天合作伙伴。

著录项

  • 来源
    《Space news》 |2004年第44期|p.19|共1页
  • 作者

    JOAN JOHNSON-FREESE;

  • 作者单位

    Department of National Security Decision Making at the Naval War College in Newport, R.I.;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 航空、航天;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号