...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Space news >A NASA for the Future
【24h】

A NASA for the Future

机译：未来的NASA

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

America and its space agency are at a crucial juncture in the competition for world leadership in human spaceflight. In a critical aspect of this contest - the ability to launch humans into orbit - we are currently tied with the rest of the world for third place, behind Russia and China. Indeed, we pay the former dearly for the privilege of launching our own astronauts into space to visit the international space station, whose construction we led and whose operations we lead. Much has changed since the heady days of NASA five decades ago, when geopolitical circumstances gave us the will, and 4.5 percent of federal discretionary spending gave us the means, to accomplish the still unparalleled feats of the Apollo program. With a small slice of less than one-tenth of those means available, NASA is hard at work, in collaboration with American companies, to close the gap and return our astronauts to space on American vehicles.
机译：在争夺人类在太空领域的世界领导地位的竞争中，美国及其航天局正处于关键时刻。在这项竞赛的关键方面，即将人类送入轨道的能力，我们目前与世界其他地区并列第三，仅次于俄罗斯和中国。的确，我们为前者付出了巨大的代价，他们有特权将自己的宇航员送入太空，以访问国际空间站，该空间站由我们领导，其运营也由我们领导。自从五十年前的NASA鼎盛时期以来，发生了许多变化，当时地缘政治环境给了我们意愿，而4.5％的联邦可支配支出为我们提供了完成阿波罗计划仍无与伦比的成就的手段。由于只有不到十分之一的可用资金，美国宇航局正努力与美国公司合作，努力缩小差距，使我们的宇航员乘坐美国运载工具返回太空。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号