• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Space news >Europe's Satellite Operators Urge Swift Development of Ariane 6
【24h】

Europe's Satellite Operators Urge Swift Development of Ariane 6

机译：欧洲卫星运营商敦促迅速开发Ariane 6

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

The president of the European Satellite Operators Association (ESOA) on Nov. 19 applauded the apparent agreement between France and Germany on a next-generation Ariane 6 rocket and said the vehicle needs to be in service as quickly as possible. If it is not, said Eutelsat Chief Executive Michel de Rosen, ESOA's president, SpaceX of the United States will establish itself as a leader in the commercial market - a position from which it will not be dislodged easily. "Our ESOA message: Hurry up," de Rosen said in a briefing here less than two weeks before European governments are set to meet to decide Ariane 6's funding and development period. "Each year that passes will see SpaceX advance, gain market share and further reduce its costs through economies of scale." Hawthorne, California-based SpaceX, formally known as Space Exploration Technologies Corp., has already begun to take market share from Europe's Arianespace launch service provider, mainly for the launch of satellites that would sit in the current heavy-lift Ariane 5 rocket's lower position, which is reserved for the smaller of two satellites the vehicle carries to orbit for commercial customers.
机译：欧洲卫星运营商协会（ESOA）主席11月19日对法国与德国之间就下一代Ariane 6火箭达成的明显协议表示赞赏，并表示该车需要尽快投入使用。 Eutelsat首席执行官ESOA总裁Eutelsat首席执行官Michel de Rosen表示，如果不是这样的话，美国SpaceX将确立自己在商业市场上的领导地位-这种地位将不容易被取代。 de Rosen在这里的简报中说：“我们的ESOA信息：快点。”在不到两周的时间里，欧洲各国政府将开会决定Ariane 6的资金和开发期限。 “通过的每一年，SpaceX都会取得进步，获得市场份额，并通过规模经济进一步降低其成本。”总部位于加利福尼亚州霍索恩的SpaceX（正式名称为Space Exploration Technologies Corp.）已经开始从欧洲的Arianespace发射服务提供商那里夺取市场份额，主要用于发射卫星，该卫星将位于当前重型Ariane 5火箭的较低位置，这是为车辆运送给商业客户的两颗卫星中较小的一颗而保留的。

著录项

  • 来源
    《Space news》 |2014年第46期|8-8|共1页
  • 作者

    PETER B. de SELDING;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号