...
首页> 外文期刊>Space news >Next Soyuz Crew To Launch to the ISS in Record Time
【24h】

Next Soyuz Crew To Launch to the ISS in Record Time

机译:下一个联盟号船员将在创纪录的时间内向国际空间站发射

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The next crew to launch toward the international space station (ISS) will make the trip faster than any astronauts before them, thanks to a new docking plan being tested this month. NASA astronaut Chris Cassidy and Russian cosmonauts Pavel Vinogradov and Alexander Misurkin are set to launch to die space station March 28 at 4:43 p.m. EDT aboard a Russian Soyuz capsule. While it normally takes Soyuz vehicles two days to reach the orbiting laboratory after launch, Cassidy, Vinogradov and Misurkin will make the trip in just six hours. "I think it's much more interesting when you fly faster," Vinogradov said during a press conference at the crew's Star City, Russia training site. "It's just like in a train," he added, saying he preferred to make quick train trips rather than spend many hours traveling.
机译:得益于本月测试的一项新的对接计划,下一班将向国际空间站(ISS)发射的机组人员的旅程将比之前的任何宇航员都快。美国宇航局宇航员克里斯·卡西迪(Chris Cassidy)和俄罗斯宇航员帕维尔·维诺格拉多夫(Pavel Vinogradov)和亚历山大·米苏尔金(Alexander Misurkin)将于3月28日下午4:43死于空间站。美国东部时间在俄罗斯联盟号胶囊上。联盟号发射后通常需要两天时间才能到达轨道实验室,而卡西迪,维诺格拉多夫和米苏尔金将在短短六个小时内完成行程。维诺格拉多夫在机组人员位于俄罗斯星城的培训地点举行的新闻发布会上说:“我认为当您飞得更快时,它会变得更加有趣。”他补充说:“就像在火车上一样。”他更喜欢快速火车旅行,而不是花很多时间旅行。

著录项

  • 来源
    《Space news》 |2013年第10期|8-8|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号