• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Space news >The Key to Sustainability For Human Spaceflight
【24h】

The Key to Sustainability For Human Spaceflight

机译：人类航天可持续发展的关键

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Guilhem Penent makes excellent arguments in his article "U.S. Opportunity in Asia Is Not Strategy" [Commentary, March 4, page 19], but I would differ slightly with two of his points. First, while history does support his premise that international cooperation provides increased stability and consistency for human spaceflight (e.g. the international space station), only commercialization can provide the market demand necessary for true long-term sustainability. Otherwise, it is just a prolonged stunt. Hopefully, international cooperation will provide the bridge that allows commercialization to take over and succeed.
机译：吉尔海姆·彭特（Guilhem Penent）在他的文章“美国在亚洲的机遇不是战略”中发表了出色的论点[评注，第19页，3月4日]，但是我对他的两个观点略有不同。首先，虽然历史确实支持他的前提，即国际合作为人类航天（例如国际空间站）提供了更高的稳定性和一致性，但只有商业化才能提供真正长期可持续性所必需的市场需求。否则，这只是长时间的st头。希望国际合作将提供桥梁，使商业化接管并取得成功。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号