...
首页> 外文期刊>Space news >Vega's Debut Pushed To End of Launch Window
【24h】

Vega's Debut Pushed To End of Launch Window

机译:维加的首演被推到了发射窗口的尽头

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The European Space Agency (ESA) on Feb. 3 announced another delay in the inaugural flight of the Vega smallsatellite launcher, saving the launch is now set for Feb. 13 from Europe's Guiana Space Center in French Guiana. The four-day delay would not in itself be significant but for the fact that it now places the launch at the extreme limit of what is permissible before the Vega team must stand down for at least a month, and likely longer. Europe's Automated Transfer Vehicle (ATV) cargo carrier is scheduled for launch to the international space station on March 9 a date that cannot be modified without upsetting the occasionally complex traffic management at the station, for which NASA is the general contractor.
机译:2月3日,欧洲航天局(ESA)宣布再次推迟Vega小卫星发射器的首次飞行,目前的发射定于2月13日在法属圭亚那的欧洲圭亚那航天中心进行。延迟四天本身并不重要,但事实上,它现在使发射处于Vega团队必须停下至少一个月甚至更长的时间之前所允许的极限。欧洲的自动转运车(ATV)货运船定于3月9日发射到国际空间站,这一日期无法更改,而不会破坏该站偶尔的复杂交通管理,而美国国家航空航天局是该站的总承包商。

著录项

  • 来源
    《Space news》 |2012年第5期|p.3|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号