...
首页> 外文期刊>Space news >AsiaSat Eyes Potential Targets for Acquisition
【24h】

AsiaSat Eyes Potential Targets for Acquisition

机译:AsiaSat着眼于潜在的收购目标

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Satellite fleet operator AsiaSat of Hong Kong is optimistic that one or more small fleet operators in Asia will be put on the auction block in the coming months as their owners balk at spending money to replace satellites nearing retirement.rnMany Asian satellite operators were financed by governments whose motivations were as often political as financial. Several of diese companies, now struggling with one or two satellites, have been unable to expand and are now facing deadlines as their existing satellites approach the end of their service lives. Whether their original government sponsors are willing to pay more than $200 million to build and launch replace-rnment spacecraft is unclear, and it is here mat AsiaSat Chief Executive Peter Jackson sees the potential for an acquisition.
机译:卫星车队运营商AsiaSat乐观地认为,未来几个月中,亚洲的一个或多个小型车队运营商将被拍卖,因为其所有者不愿花钱更换即将退休的卫星。他们的动机常常是政治上的和财务上的。几家衰弱的公司,现在正挣扎着一颗或两颗卫星,它们一直无法扩展,并且由于其现有卫星的使用寿命将尽而面临着最后期限。他们最初的政府赞助商是否愿意支付超过2亿美元来建造和发射替代航天器尚不清楚,AsiaSat首席执行官彼得·杰克逊(Peter Jackson)在这里看到了收购的潜力。

著录项

  • 来源
    《Space news》 |2010年第12期|13|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号