Last week, John M. Logsdon, in his article "The End of the Apollo Era - Finally?" [Commentary, July 5, page 19], was celebrating U.S. President Barack Obama's new space policy. He was pleased that we were, in his-view, finally abandoning an out-dated approach to spaceflight represented by the Apollo program. Has John Logsdon been locked in his ivory tower for the last 40 years? Has he not noticed that the management culture responsible for some of history's most extreme challenges has been steadily eroding for the past 30 years?rnLogsdon indulged in rationalizing for a society that seems less and less capable of measuring up to the motivation, inspiration, challenge, risk acceptance and ac-complishments of Apollo -blaming today's shortcomings on the past.
展开▼
机译：上周，约翰·M·洛格斯登（John M. Logsdon）在他的文章《阿波罗时代的终结-最终？ （第19页，7月5日，评论）正在庆祝美国总统巴拉克·奥巴马（Barack Obama）的新太空政策。他很高兴我们认为他最终放弃了以阿波罗计划为代表的过时的航天方法。过去40年里，约翰·洛格斯登（John Logsdon）是否被锁在象牙塔中？他是否没有注意到在过去30年中导致某些历史上最严峻挑战的管理文化一直在逐渐侵蚀？rnLogsdon沉迷于为一个似乎越来越无法衡量动机，灵感，挑战，风险承担和Apollo的成就-将今天的缺点归咎于过去。
展开▼
