...
首页> 外文期刊>Space news >Opening the Door for International Cooperation
【24h】

Opening the Door for International Cooperation

机译:开启国际合作之门

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

One of the most significant features of the National Space Policy released by the White House in July was its increased emphasis on international cooperation. The policy called for promoting "appropriate cost-and risk-sharing among participating nations in international partnerships" and augmenting U.S. capabilities "by leveraging existing and planned space capabilities of allies and space partners." But in one high-profile sector of space activity, human space exploration, these policy directives have not yet been factored into the highly contentious and confusing process through which a path forward will - one hopes - soon emerge. If the intent of the new space policy is to be honored, there soon needs to be more top-level attention to bringing potential partners into planning for a global approach to exploration.
机译:白宫7月发布的《国家空间政策》的最重要特征之一是其对国际合作的日益重视。该政策呼吁“在参与国际伙伴关系的国家中促进适当的成本和风险分担”,并“通过利用盟友和太空伙伴的现有和计划中的太空能力来增强美国的能力”。但是,在一个备受瞩目的空间活动领域,即人类空间探索中,这些政策指令尚未被纳入具有高度争议性和令人困惑的过程中,通过这一过程,人们将会希望找到一条前进的道路。如果要兑现新的空间政策的意图,不久就需要更多的高层关注,以将潜在的合作伙伴纳入规划全球勘探方法的计划中。

著录项

  • 来源
    《Space news》 |2010年第38期|P.1921|共2页
  • 作者

    JOHN M. LOGSDON;

  • 作者单位

    George Washington University's Elliott School of International Affairs;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号