【24h】

Highlights

机译:强调

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

1. Despite the tremendous advances made in space technology over the past 50 years, the expense and danger in gaining access to space remain a major concern. If commercial systems are to provide credible progress for human spaceflight, they must be regulated so as to ensure safety without stifling activity. The UK's approach (favouring licensing rather than certification) is proposed as a model for other European countries. Looking further ahead, ground-based launch systems could lower costs by several orders of magnitude, opening the way to activities such as solar power from space and nuclear waste disposal.
机译:1.尽管过去50年来空间技术取得了巨大进步,但进入空间的费用和危险仍然是一个主要问题。如果商业系统要为人类太空飞行提供可靠的进步,则必须对其进行监管,以确保安全而不致窒息活动。英国的做法(主张许可而不是认证)被提议为其他欧洲国家的榜样。放眼未来,地面发射系统可以将成本降低几个数量级,从而为诸如太空中的太阳能和核废料处理之类的活动开辟道路。

著录项

  • 来源
    《Space policy》 |2011年第2期|p.171|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号