...
首页> 外文期刊>Steel Research >Austenite in the process of thermomechanical treatment of microalloyed spring steels
【24h】

Austenite in the process of thermomechanical treatment of microalloyed spring steels

机译:微合金弹簧钢热机械处理过程中的奥氏体

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

An dem klassischen Federstahl 50CrV4 (Werkstoff-Nr. 1.8159) wurde der Einfluß einer thermomechanischen Behandlung (TMB) und einer zusätzlichen Mikrolegierung mit Titan und Niob auf die im Austenit ablaufenden Gefügevorgänge untersucht. Ziel war es, einen Austenitzustand einzustellen, der nach Abschrecken und Anlassen gegenüber der konventionellen Behandlung zu verbesserten mechanischen Eigenschaften führt. Hierzu wurde der Warmumformsimulator Wumsi eingesetzt. Die Ergebnisse zeigen, daß das Austenitgefüge des 50CrV4 unter üblichen Austenitisier-bedingungen weitgehend unabhängig vom Ausgangsgefüge, d. h. vom jeweiligen Lieferzustand, ist. Die zusätzliche Mikrolegierung dieses Stahls führt -trotz eines feineren Austenitausgangskorns- zu einer deutlichen Erhöhung der Rekristallisationstemperatur. Entscheidend für die praktische Anwendbarkeit der TMB ist die Beobachtung, daß durch die Mikrolegierung die isotherme Inkubationszeit für das Einsetzen der Rekristallisation nach einer Umformung des Austenits auf einige Minuten verlängert werden kann. Der so über einen längeren Zeitraum im polygonisierten Zustand gehaltene Austenit wird für die verbesserten Eigenschaften des angelassenen Martensits verantwortlich gemacht. In dieser Zeit können die für die Fertigung von Blattfedern erforderlichen zusätzlichen Arbeitsgänge durchgeführt werden. Im Hinblick auf die resultierenden mechanischen Eigenschaften ist vor der Martensitumwandlung ein nichtrekristallisierter Austenitzustand anzustreben, da dieser sich offensichtlich besonders günstig auf die Verteilung der im Stahl vorhandenen unerwünschten Begleitelemente auswirkt.%On a classical CrV-bearing spring steel 50CrV4 (1.8159) the effects of thermomechanical treatment (TMT) and additional micro-alloying with titanium and niobium on the processes in austenite were investigated. The aim of this study was to achieve an austenite state, that promises -after subsequent quench and tempering- mechanical properties of spring steels superior to those after conventional treatment. For laboratory tests the hot deformation simulator Wumsi was employed. It was found that after reheating to usual austenitization temperatures the austenite microstructure of steel 50CrV4 is widely uninfluenced by the initial as-delivered microstructure. Despite the finer austenite grain size occurring after austenitization, additional microalloying with Ti and Nb raises the recrystallization temperature considerably. The finding that the incubation time of austenite recrystallization can be prolonged up to several minutes by microalloying is decisive, for the practical applicability of TMT. In this way the substructured state of polygonized austenite beneficial for martensite formation can be preserved over the time needed for additional production steps between hot rolling and hardening of leaf springs. Moreover, the deformation of a not recrystallizing austenite may favourably influence the distribution of undesirable tramp elements in spring steels.
机译:在经典弹簧钢50CrV4(材料号1.8159)上研究了热机械处理(TMB)以及含钛和铌的附加微合金对奥氏体中发生的组织过程的影响。目的是设定一种奥氏体状态,与常规处理相比,该状态在淬火和回火后可改善机械性能。为此使用了Wumsi热成型模拟器。结果表明,在正常奥氏体化条件下,50CrV4的奥氏体结构在很大程度上与初始结构无关。 H。根据各自的交货条件。尽管奥氏体起始晶粒更细,但这种钢的附加微合金化却导致了再结晶温度的显着提高。 TMB实际应用的决定性因素是观察到,重结晶开始的等温孵育时间可以延长到奥氏体形成后的几分钟。奥氏体保持较长时间处于多边形状态,对回火马氏体的改进性能负责。在此期间,可以执行制造钢板弹簧所需的其他操作。考虑到由此产生的机械性能,应在马氏体相变之前寻求非再结晶奥氏体状态,因为这显然对钢中不希望有的伴随元素的分布具有特别有利的作用。%在经典的含CrV的弹簧钢50CrV4(1.8159)上研究了奥氏体工艺中的热处理(TMT)和钛和铌的附加微合金化。这项研究的目的是要达到一种奥氏体状态,该状态保证了-在随后的淬火和回火之后-弹簧钢的机械性能优于常规处理后的弹簧钢。对于实验室测试,使用了热变形模拟器Wumsi。已经发现,在再加热到通常的奥氏体化温度之后,钢50CrV4的奥氏体显微组织不受初始的初生显微组织的影响。尽管奥氏体化后出现了更细的奥氏体晶粒尺寸,但与Ti和Nb的附加微合金化却显着提高了再结晶温度。微合金化可将奥氏体再结晶的保温时间延长至几分钟的发现,对于TMT的实际适用性具有决定性意义。这样,可以在热轧和板簧硬化之间的附加生产步骤所需的时间内保持对马氏体形成有利的多边形奥氏体的亚结构状态。此外,未再结晶的奥氏体的变形会有利地影响弹簧钢中不希望有的杂质元素的分布。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号