To assess and quantify the relative importance of Reynolds and Froude numbers in reduced scale model studies (these cannot be simultaneously respected when the scale factor is less than unity), aqueous model investigations were carried out on three different laboratory scale tundish models. The experimental tundish systems included two strand, five strand skewed delta shaped and six strand rectangular shaped vessels. Experimental observations show that the depth of liquid in the model would only correspond to that in the full scale system, provided the model flow rate is scaled in accordance with the relationship: Q_m = gamma~(5/2)Q_(f.s), in which, A is the geometrical scaling factor. Furthermore, on the basis of residence time distribution measurements in two different configurations of the five strand tundish, it was demonstrated explicitly that flow phenomena in tundish systems are largely dominated by inertial forces and are therefore, essentially Froude dominated.%Um die Bedeutung der Reynolds- und Froudezahl abzuschatzen und zu quantifizieren, wurden Laboruntersuchungen an drei unterschiedlichen Giessverteilern mit Wasser als Modeliflussigkeit durchgefuhrt. Zu den Versuchsverteilersystemen zahlten Gefasse fur Zwillingsguss, funfadrige abgeschragte dreieckige sowie sechsadrige rechteckige Behalter. Es zeigte sich, dass der Flussigkeitsspiegel im Modell nur dem betrieblich realen Schmelzenspiegel entspricht, wenn der Volumenstrom in einem bestimmten Verhaltnis eingestellt wird. Weiterhin ergaben Verweilzeitmessungen in zwei verschiedenen Ausfuhrungen des funfadrigen Giessverteilers, dass die Stromungsbedingungen in hohem Masse von Tragheitskraften und damit von der Froudezahl bestimmt werden.
展开▼
机译：为了评估和量化雷诺数和弗洛德数在缩小比例模型研究中的相对重要性（当比例因子小于1时不能同时考虑这些因素），在三种不同的实验室规模中间包模型上进行了水模型研究。实验中间包系统包括两股，五股偏斜三角形和六股矩形容器。实验观察表明，只要模型流量根据以下关系进行缩放，模型中的液体深度将仅与满刻度系统中的液体深度相对应：Q_m = gamma〜（5/2）Q_（fs），in其中，A是几何比例因子。此外，基于在五股中间包的两种不同配置下的停留时间分布测量，已明确证明中间包系统中的流动现象主要受惯性力支配，因此基本上由弗洛德支配。％Um die Bedeutung der Reynolds -和Froudezahl Abzuschatzen和zuquantifizieren，Wurden Laboruntersuchungen和Drei unterschiedlichen Giessverteilern mit Wasser als Modeliflussigkeit durchgefuhrt。您可以在Zwillingsguss的书店购买，也可以在Behalter购书。 Es zeigte sich，Duss der Flussigkeitsspiegel im Modell nur dem betrieblich realen Schmelzenspiegel entspricht，wenn der Volumenstrom in einem bestimmten Verhaltnis eingestellt wird。 Weiterhin ergaben Verweilzeitmessungen，位于德国的Gissverteilers博物馆，在Hohem Masse von Tragheitskraften和damit von der Froudezahl最佳书呆子中死于Stromungsbedingungen。
展开▼
