【24h】

Die See als Basis

机译:以海为基地

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Piraterie am H?rn von Afrika erscheint auf den ersten Blick als ein maritimes Problem. Gegen Piraten sind moderne Kriegsschiffe ein probates Mittel und die positiven Auswirkungen der EU-Antipiraterie-Mission ?Atalanta" best?tigen diese Einsch?tzung. Die Aktivit?ten auf Hoher See sind jedoch nur eine Seite der Medaille. Die Bek?mpfung der Piraterie in See kuriert nur das Symptom, die Wurzel des übels liegt an Land. Und nur dort kann das Problem in einem ressortübergreifenden Ansatz gel?st werden. Maritime Kr?fte allein reichen nicht.
机译:乍一看,非洲之角的海盗活动似乎是一个海上问题。现代军舰是一种对抗海盗的久经考验的手段,欧盟反海盗特派团“亚特兰大”的积极影响证实了这一评估,但是,公海活动只是其中的一环。在仅查看症状的治愈方法中,问题的根源在于陆地,只有跨部门的方法才能解决问题,仅靠海上力量是不够的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号