• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>SVS Journal >Ratifizierung auf der Zielgeraden
【24h】

Ratifizierung auf der Zielgeraden

机译：直线批准目标

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Das Ratifizierungsverfahren über das Verbot von Ausstoss schäd-licher, gasförmiger Rückstände aus dem Ladungsbereich geht auf die Zielgeraden. Zwei Vertragsstaaten des CDNI's haben bereits ratifiziert. In der Schweiz geht man davon aus, dass die Urkunde bis Ende Jahr hinterlegt werden kann. Der Ausstoss schädlicher gasför-miger Rückstände der Ladung in Form von Dämpfen durch die Schiff-fahrt ist schon seit mehreren Jahr-zehnten von besonderem Interesse für die Vertragsstaaten des CDNI. Die Dämpfe dieser flüssigen Stoffe sind im Allgemeinen schädlich für die Gesundheit des Schifffahrtsper-sonals an Bord der Binnenschiffe. Eine Verhinderung der Freisetzung dieser Dämpfe in die Atmosphäre ist auch aus Umweltschutzgrün-den empfohlen. Das CDNI Überein-kommen stellt im Prinzip auf den Wasserschutz ab, aber durch eine Vertragsänderung wurden auch die Emissionen dieser Dämpfe in den Geltungsbereich dieses Überein-kommens aufgenommen.
机译：禁止来自电荷区域的气态残留物排放的批准过程直接进入目标。已批准CDNI的两名缔约国。在瑞士，假设证书可以在年底贷款。船舶乘坐蒸汽形式的货物的有害燃气风扇残留物的排放对CDNI的缔约方几年来特别感兴趣。这些液体物质的蒸气通常对货运人员的健康有害，因为内陆水道。还建议预防这些蒸汽释放到大气中进行环保。原则上，CDNI符合防水，但通过合同变更，这些蒸汽的排放包括在本协同评论的范围内。

著录项

  • 来源
    《SVS Journal》 |2020年第4期|5-5|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号