首页> 外文期刊>SVS aktuell >Häfen Ludwigshafen und Mannheim: Trotz Corona ein 'ordentliches' Geschäftsjahr 2020
【24h】

Häfen Ludwigshafen und Mannheim: Trotz Corona ein 'ordentliches' Geschäftsjahr 2020

机译:HäfenLudwigshafen和Mannheim:尽管科罗纳普通财政年度2020年

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Häfen Ludwigshafen und Mannheim blicken auf ein - so die Selbsteinschätzung - „ordentliches" Geschäftsjahr 2020 zurück: insgesamt wurden 13,8 Mio. t Güter wasserseitig umgeschlagen, davon 6,91 Mio. t in Ludwigshafen und 6,89 Mio. t in Mannheim. Der wasserseitige Güterumschlag im Ludwigshafener Hafen fiel um 1,5% von 7.03 Mio. t auf 6.92 t. Der wasserseitige Güterumschlag in den Mannheimer Häfen fiel um 11,47% von 7,79 Mio. t auf 6,90 Mio. t.Der Containerverkehr in den beiden Häfen entwickelte sich unterschiedlich: In Ludwigshafen stiegen sowohl die Stückzahlen an Containern als auch die Tonnage, während in Mannheim das Vorjahresergebnis nicht erreicht wurde. In Ludwigshafen wurden 0,92 Mio. t per Container umgeschlagen; das sind 11,81% mehr als im Jahr 2019. Die Stückzahlen stiegen von 77.001 TEU auf 88.102 TEU (+ 14,42%). Die Tonnage im Containerverkehr in den Mannheimer Häfen sank im Berichtsjahr von 1,1 Mio. t auf 0,85 Mio t. Das ist ein Rückgang um 22,16%. Gemessen in Stückzahlen sank der Umschlag von 107.402 TEU im Vorjahr um 20.496 TEU auf 86.906 TEU.
机译:Ludwigshafen和Mannheim的港口看看自我评估 - “体面”财政年度2020年:较为1380万吨的水分,包括691万吨Ludwigshafen,曼海姆6.99亿吨,水边货运信封Ludwigshafen港口从703万T到6.92吨下降1.5%。曼海姆港口的水侧货运信封从7.79亿吨达到11.47%至690万吨。两个港口的集装箱交通不同:在路德广藿香,两种容器和吨位都有增加,而在曼海姆,曼海姆的结果尚未达到。在路德维希谢芬,集装箱转移了0.92亿吨;这比2019年的11.81%超过了118.102 TEU(+ 14.42%)。曼海姆港口集装箱交通的吨位从110万吨降至0.85万吨。跌幅为22.16%。数量测量在去年,信封在去年的20,496 TEU下降到86,906 TEU。

著录项

  • 来源
    《SVS aktuell》 |2021年第1期|7-8|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号