• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>SVS aktuell >Antwerpen und Zeebrugge: Zwei Häfen bündeln ihre Kräfte
【24h】

Antwerpen und Zeebrugge: Zwei Häfen bündeln ihre Kräfte

机译：安特卫普和Zeeburgge：两个港口捆绑他们的力量

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Die Städte Antwerpen und Brügge haben eine Vereinbarung über die Fusion ihrer beiden Häfen getroffen. Das Zwei-Städte-Abkommen läutet offiziell den Vereinigungsprozess ein, der voraussichtlich ein Jahr andauern wird. Anschliessend werden die Häfen unter dem Namen ,Port of Antwerp-Bruges' weiterbestehen.Die gemeinsame Position der Häfen von Antwerpen und Zeebrugge in der globalen Lieferkette wird einen wichtigen Schub erhalten, betonten die Unterzeichner (s. Bild). Damit werde der vereinigte Hafen zumführenden Containerhafen (157 Millionen/Jahr), einem der grössten Stückguthäfen und dem grössten Fahrzeugumschlaghafen in Europa. Darüber hinaus werde der Hafen mehr als 15 Prozent des gesamtenTransitverkehrs von Gas in Europa abwickeln und auch die wichtigste Drehscheibe für Chemikalien in Europa bleiben. Und schliesslich werde er zum grössten Kreuzfahrtschiffhafen der Benelux-Region. Mit einem Gesamtumschlag von 278 Mio. t pro Jahr werde der vereinigte Hafen seine weltweite Spitzenposition festigen.
机译：安特卫普和布鲁日的城市已经对他们的两个端口的合并协议。两城市的协议对联想的过程中，预计将持续一年正式工作。随后，名为“布鲁日安特卫普港”内的港口将继续。在全球供应链中的安特卫普和泽布吕赫港口的共同立场将获得一个重要推力，强调签署（见图片）。因此，美国将港湾领先的集装箱码头（157万元/年），规模最大的普通货运港口之一，也是欧洲最大的汽车外壳口。此外，海港将是总的15％以上天然气在欧洲手柄过境交通，并保持在欧洲化学品中最重要的转盘。最后他成为荷比卢地区最大的邮轮港口。随着每年2.78亿公吨的整体信封，美国港口将巩固其全球领先地位。

著录项

  • 来源
    《SVS aktuell》 |2021年第1期|10-11|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号