【24h】

Regelwerk

机译:规章制度

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die VDI-Gesellschaft Produkt- und Prozessgestaltung hat im März die Richtlinie VDI 4006 Blatt 1 „Menschliche Zuverlässigkeit - Ergonomische Forderungen und Methoden der Bewertung" herausgegeben. Unter menschlicher Zuverlässigkeit versteht man die Fähigkeit des Menschen, eine Aufgabe unter vorgegebenen Bedingungen für ein gegebenes Zeitintervall im Akzeptanzbereich durchzuführen. Der Mensch, der sich einer Maschine gleich welchen Komplexitätsgrads bedient, kann als ein Systemglied des so entstandenen Mensch-Maschine-Systems (MMS) verstanden werden. Er beeinflusst damit die Zuverlässigkeit und Sicherheit dieses Systems. Nur durch Berücksichtigung der Wechselwirkung von Mensch und Maschine ist eine zuverlässige und sichere Funktion des Gesamtsystems zu erreichen und aufrechtzuerhalten. Die Richtlinie beschreibt ausgehend von grundsätzlichen Kenntnissen über das Zusammenwirken von Mensch und Maschine Maßnahmen zur Erhöhung der Zuverlässigkeit und Sicherheit des Mensch-Maschine-Systems. Diese Maßnahmen beziehen sich in erster Linie auf eine menschengerechte Gestaltung der technischen Arbeitsmittel. Es wird auch auf verschiedene Trainings- und Ausbildungsaspekte eingegangen. Außerdem werden Methoden angesprochen, mit denen man sowohl bearbeitungsbedürftige Schwachstellen entdecken als auch den Erfolg der vorgenommenen Maßnahmen validieren kann. Die Richtlinie kann zum Preis von 92,20 € bestellt werden bei der Beuth Verlag GmbH, Berlin.
机译:3月,VDI产品和过程设计协会发布了准则VDI 4006第1页“人类可靠性-人体工程学要求和评估方法”人类可靠性是指人类在指定条件下在指定时间间隔内完成任务的能力。使用任何程度的机器的人都可以理解为以此方式创建的人机系统(MMS)的系统元素,仅通过考虑人机交互即可影响该系统的可靠性和安全性该指南基于对人机交互的基础知识,描述了提高人机系统可靠性和安全性的措施这些措施主要涉及技术工作设备的人性化设计。还涉及各种培训和教育方面。此外,还讨论了可用于识别需要处理的弱点并验证所采取措施是否成功的方法。可从柏林Beuth Verlag GmbH订购该指南,价格为92.20欧元。

著录项

  • 来源
    《Technische Sicherheit》 |2015年第6期|65-65|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号