首页> 外文期刊>Technische Sicherheit >Freimessen - eine wichtige Maßnahme zur Gewährleistung der Sicherheit
【24h】

Freimessen - eine wichtige Maßnahme zur Gewährleistung der Sicherheit

机译:间隙测量-确保安全的重要措施

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Eine wichtige Schutzmaßnahme bei Arbeiten in Behältern, Silos und engen Räumen oder in explo-sionsgefährdeten Bereichen stellt das Freimessen dar. Unter Freimessen versteht man das Ermitteln einer möglichen Gefahrstoffkonzentration bzw. des Sauerstoffgehalts mit dem Ziel der Feststellung, ob die Atmosphäre im Behälter oder im Arbeitsbereich ein sicheres Arbeiten ermöglicht. Folgendes Unfallbeispiel aus einem Kunststoff-Betrieb soll hier betrachtet werden: Ein Mitarbeiter beugt sich in eine unter Stickstoff stehende Mühle. Nach wenigen Atemzügen wird er ohne Vorwarnung bewusstlos, fällt nach vorn in die Mühle, wo er von seinen Kollegen unbemerkt erstickt. Menschen haben kein Sinnesorgan für Sauerstoffmangel und können nur wenige Augenblicke ohne Sauerstoff leben. Deshalb muss in Bereichen, in denen Sauerstoffmangel auftreten kann, belüftet und gemessen werden. Das trifft vor allem für enge Räume oder Behälter zu.
机译:自由测量是在容器,筒仓,密闭空间或潜在爆炸区域中工作时的重要保护措施,自由测量是确定有害物质的可能浓度或氧气含量,目的是确定容器中或工作区域中的大气安全工作。这里应考虑以下塑料厂发生的事故示例:一名员工在氮气下弯腰进入轧机。呼吸了几口后,他毫无预警地出去了,跌入磨房,他窒息而死,没有被同事注意到。人类没有缺氧的感觉器官,只能在无氧状态下生活片刻。因此,必须在可能发生缺氧的区域进行通风和测量。对于狭窄的空间或容器尤其如此。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号