首页> 外文期刊>Technische Sicherheit >Lecküberwachungssysteme als zentrale Bestandteile von Pipeline-Sicherheitskonzepten
【24h】

Lecküberwachungssysteme als zentrale Bestandteile von Pipeline-Sicherheitskonzepten

机译:泄漏监控系统是管道安全概念的重要组成部分

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Weltweit nimmt der Transport von Stoffen in Pipelines stetig zu. Pipelines gehören zu den wirtschaftlichsten und sichersten Transportsystemen über weite Strecken. Um dies zu gewährleisten, müssen nicht nur neue, sondern vor allem auch bestehende Pipelines technisch auf Stand gehalten werden. Ein mögliches Sicherheitsrisiko sind Lecks, deren Ursachen vielfältig sind und von Erdbeben, Korrosion oder Materialversagen bis hin zum Anbohren durch Produktdiebe reichen. Um diese Risiken zu begrenzen, wird häufig eine spezielle Lecküberwachung eingesetzt. Gründe der Lecküberwachung sind u. a. Auswirkungen von Unfällen, Stillstandzeiten und Produktverlust zu minimieren, sowie behördliche Vorgaben. Die Lecküberwachung in Pipelines kann auf verschiedene Arten erfolgen - von der einfachen Sichtkontrolle bei der Begehung bis hin zu computergestützen Systemen, die Zustände auch bei unterirdischen oder unterseeischen Pipelines überwachen.
机译:管道中的物质运输在全球范围内稳步增长。管道是最经济,最安全的长途运输系统之一。为确保这一点,不仅必须保持最新状态,而且还必须使所有现有管线保持最新状态。可能的安全风险是泄漏,泄漏的原因多种多样,从地震,腐蚀或材料故障到产品小偷的钻孔。通常使用特殊的泄漏监控来限制这些风险。泄漏监控的原因包括:一个。将事故,停机时间和产品损失以及法规要求的影响降至最低。可以通过多种方式进行管道泄漏监控-从检查过程中的简单目测检查到还可以监控地下或海底管道状况的计算机辅助系统。

著录项

  • 来源
    《Technische Sicherheit》 |2013年第3期|21-24|共4页
  • 作者

    Daniel Vogt;

  • 作者单位

    KROHNE Oil and Gas B. V., Breda (NL);

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号