首页> 外文期刊>Technische Sicherheit >Anforderungen an die Installation in der Zündschutzart 'I' - Eigensicherheit
【24h】

Anforderungen an die Installation in der Zündschutzart 'I' - Eigensicherheit

机译:防护类型“ I”的安装要求-本质安全

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Bei der Installation von eigensicheren Stromkreisen muss eine grundsätzlich andere Installationsphilosophie beachtet werden. Im Vergleich zu allen anderen Installationsarten, bei denen Vorsorge getroffen ist, elektrische Energie in das installierte System wie ausgelegt so einzuschließen, dass eine explosionsgefährdete Umgebung nicht entzündet werden kann, muss beim gesamten eigensicheren Stromkreis ein Eindringen von Energie aus anderen elektrischen Quellen vermieden werden. Damit werden die sicher begrenzten Energiewerte im Stromkreis nicht überschritten, selbst wenn eine Unterbrechung, ein Kurzschließen oder Erden des Stromkreises erfolgt.
机译:在安装本安电路时,必须遵循根本不同的安装原则。与所有其他类型的安装相比,在所有此类安装中都采取了预防措施,使所设计的安装系统中包含电能,以免点燃潜在的爆炸性气氛,因此必须防止本质安全电路渗透其他电源的能量。这意味着即使电路中断,短路或接地,也不会超过电路中安全限制的能量值。

著录项

  • 来源
    《Technische Sicherheit》 |2013年第3期|58-58|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号