首页> 外文期刊>Technische Sicherheit >Kälteschutzkleidung: Theoretische Anforderungen und realer Nutzen im sehr kalten Bereich bei ca. - 24 ℃
【24h】

Kälteschutzkleidung: Theoretische Anforderungen und realer Nutzen im sehr kalten Bereich bei ca. - 24 ℃

机译:防寒服:在大约-24℃的寒冷地区,理论要求和实际好处

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Kälteschutzkleidung muss die Aufgabe erfüllen, die Körperkern- und Hautoberflächentemperaturen bei tiefer Arbeitsumgebungstemperaturen mit wechselnder physiologischer Beanspruchung und individuellen thermo-regulatorischen Unterschieden der Nutzer aufrechtzuerhalten und gleichzeitig einen hohen Anwendungsund Tragekomfort zu gewährleisten. Die Hersteller von Kälteschutzkleidung versichern dabei - mit dem Ver-weis_auf Normen, unabhängige Prüfinstitute und Zertifikate - optimalen Schutz vor Kälte bei maximaler Bewegungsfreiheit. Diese Werbebotschaften stützen sich allerdings meist auf Tests, die im Labor unter standardisierten Bedingungen durchgeführt wurden und daher kaum eine Aussage über den „wahren" Nutzen im Berufsalltag zulassen.
机译:防寒服必须完成以下任务:在低工作环境温度下保持人体核心和皮肤表面温度不变,同时改变生理应力并改变使用者的体温调节差异,同时确保高水平的穿着和穿着舒适度。防寒服的制造商参考标准,独立的测试机构和证书,可确保最佳的防寒效果,并具有最大的活动自由度。但是,这些广告消息主要基于在标准条件下在实验室中进行的测试,因此几乎无法说明日常工作中的“真正”好处。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号