首页> 外文期刊>Technische Sicherheit >Abgrenzung autonomeicht autonome Schutzsysteme
【24h】

Abgrenzung autonomeicht autonome Schutzsysteme

机译:自治/非自治保护系统的划分

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Rein technisch handelt es sich aufgrund ihrer Funktion (Beherrschung bzw. Abmildern von Explosionsauswirkungen) um die gleichen Bauteile. Kommt das Schutzsystem als integraler Bestandteil eines Geräts in Verkehr, z. B. eine Rückschlagklappe an einem Filter, so bestimmt sich das anzuwendende Konformitätsbewertungsverfahren nach der jeweiligen Gerätekategorie. Eine spezielle Kennzeichnung des integrierten Schutzsystems erfolgt nicht. Wird die gleiche Rückschlagklappe als einzelne autarke Einheit in Verkehr gebracht, so handelt es sich im Sinne der RL 94/9/EG um ein autonomes Schutzsystem, für das eines der folgenden Konformitätsbewertungsverfahren erforderlich ist: 1. EG-Baumusterprüfung in Verbindung mit dem Verfahren der Qualitätssicherung Produktion oder Prüfung der Produkte, 2. EG-Einzelprüfung.
机译:从纯技术角度来看,由于它们的功能(控制或减轻爆炸效应),它们是相同的组件。如果保护系统作为设备的组成部分进入市场,例如B.过滤器上的止回阀根据相应的设备类别确定适用的合格评定程序。集成保护系统没有特别标记。如果将同一个止回阀作为单个自给自足的设备投放市场,则它是94/9 / EC指令所指的自主保护系统,为此需要以下合格评定程序之一:1.与以下程序相关的EC型式检查:产品生产或产品的质量保证,第二次EC个体测试。

著录项

  • 来源
    《Technische Sicherheit》 |2013年第9期|19-19|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号