首页> 外文期刊>Technische Sicherheit >Sichere Gebrauchtmaschinen bereitstellen
【24h】

Sichere Gebrauchtmaschinen bereitstellen

机译:提供安全的二手机器

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Gebrauchtmaschinen wurden und werden am Markt gehandelt, verleast, verliehen oder auch verschenkt. Das harmonisierte europäische Recht regelt nur einige wenige Fälle des Handels mit Gebrauchtmaschinen. Der Rest der Regelungen bleibt den Mitgliedstaaten selbst überlassen. Deutschland hat mit dem Produktsicherheitsgesetz (ProdSG) eine umfassende Regelung getroffen. Der neue Produktbegriff erfasst zum einen erheblich mehr Gebrauchtmaschinen als das aufgehobene Geräte- und Produktsicherheitsgesetz (GPSG), indem er u. a. auch den Bereich der unvollständigen Maschinen abdeckt. Zum anderen werden in allen Fällen nunmehr sichere Maschinen verlangt, auch wenn die Konkretisierung der geforderten Sicherheit fehlt.
机译:二手机器曾经在市场上交易,租赁,出借,甚至被赠与。统一的欧洲法律仅对二手机器的贸易案例进行规范。其余规则留给会员国自己解决。德国已通过《产品安全法》(ProdSG)制定了全面的法规。一方面,新产品术语涵盖的二手机器比废止的《设备和产品安全法》(GPSG)还要多。一个。还涵盖不完整机器的区域。另一方面,即使未指定所需的安全性,现在在所有情况下都需要安全的机器。

著录项

  • 来源
    《Technische Sicherheit》 |2012年第6期|p.39-41|共3页
  • 作者单位

    Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie, Bonn;

    Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie, Bonn;

    Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie, Bonn;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号