• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Technische Sicherheit >Blindstopfen mit Druckentlastung
【24h】

Blindstopfen mit Druckentlastung

机译：带泄压的盲塞

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Um ein unkontrolliertes Auslaufen gefährlicher Flüssigkeiten an Straßentankwagen zu verhindern, schreibt das ADR eine dritte Absperrarmatur am Tankauslauf vor. Für die Leerschlauchabgabe mit MK-Tankwagenkupplungen (MK 80, MK 100)können VB Blindstopfen die Aufgabe als dritte Absperrarmatur übernehmen. Das ADR legt seit 2007 zusätzlich fest, dass -unabhängig ob Kappen, Stopfen oder Blindflansche verwendet werden - vor ihrer Entfernung eine gefahrlose Druckentlastung erfolgen muss. Diese Anforderung verhindert u. a. auch, dass unter Druck stehende Blindstopfen den Fahrer beim Entkuppeln verletzen können.
机译：为防止危险液体在油罐车上不受控制地泄漏，ADR在油罐出口处需要第三个截止阀。对于带MK油罐接头（MK 80，MK 100）的空软管分配，VB盲塞可以接管第三个截止阀。自2007年以来，ADR还规定-无论使用盖帽，塞子还是盲板法兰，都必须先释放压力，然后再拆下它们。此要求可以防止u。一个。断开时加压的盲塞也可能伤害驱动器。

著录项

  • 来源
    《Technische Sicherheit》 |2012年第2期|p.30|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号