首页> 外文期刊>Technische Ueberwachung >Sicherheitsnotduschen für Betriebe und Umschlaganlagen
【24h】

Sicherheitsnotduschen für Betriebe und Umschlaganlagen

机译:公司和处理设施的安全紧急淋浴

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Im April ist die DIN 128899-3 ,,Sicherheitsnotduschen - Teil 3: Körperduschen für Betriebe und Umschlaganlagen" erschienen. Augen- oder Notduschen sollten ein fester Bestandteil eines jeden Betriebs sein, in dem Mitarbeiter mit aggressiven Flüssigkeiten oder feuergefährlichen Stoffen arbeiten. In potenziell gefährlichen Arbeitsbereichen müssen geeignete Notduschen vorhanden sein, die bei einem Unfall sofort eine ausreichende Menge an Flüssigkeit liefern. Körper und/oder Augenrnmüssen nach Kontakt mit gefährlichen Substanzen oder nach Verbrennungen schnell geduscht werden können. Laut Arbeitsschutzgesetz ist der Arbeitgeber dazu verpflichtet, erforderliche Maßnahmen des Arbeitsschutzes zu treffen. Die Arbeitsstättenverordnung legt fest, dass für Arbeitsstätten zur ersten Hilfe erforderliche Mittel vorhanden sein müssen.rnDie Norm DIN 12899-3 gilt für Sicherheitskörperduschen (auch in Kombination mit Augenduschen), die in Betrieben und Umschlaganlagen installiert werden.
机译:4月,发布了DIN 128899-3“安全紧急淋浴-第3部分:公司和操作设施的身体淋浴”。淋浴或紧急淋浴应成为员工使用腐蚀性液体或易燃物质的所有公司的组成部分。工作区域必须配备合适的紧急淋浴装置,一旦发生事故,应立即提供足够的液体,接触到危险物质或灼伤后,必须立即对身体和/或眼睛进行淋浴。工作场所条例规定,工作场所必须有急救措施。rnDIN 12899-3标准适用于安装在公司和操作设施中的安全车身淋浴器(也可与洗眼器结合使用)。

著录项

  • 来源
    《Technische Ueberwachung》 |2009年第6期|52-52|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号