首页> 外文期刊>Technische Ueberwachung >TÜV SÜD zeichnet erstmals energieeffiziente Aufzüge aus
【24h】

TÜV SÜD zeichnet erstmals energieeffiziente Aufzüge aus

机译:TÜV南德意志集团首次授予节能电梯

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In der Konzernzentrale der WITTUR Gruppe in Wiedenzhausen hat die TÜV SÜD Industrie Service GmbH die Energieeffizienz von vier Besucher- und Testaufzugsanlagen ausgezeichnet, deren wesentliche Komponenten aus der Produktion von WITTUR stammen. „Bislang waren die Energieeffizienzklassen A bis G meistens nur von Kühlschränken und Waschmaschinen bekannt", sagt Dieter Roas, Leiter des Geschäftsfelds Fördertechnik von TÜV SÜD Industrie Service. „Die vorrnkurzem verabschiedete VDI-Richtlinie 4707, Blatt 1, bildet nun die Basis für die Beurteilung und Kennzeichnung des Energiebedarfs von Aufzügen." Damit können Hersteller und Betreiber die Energieeffizienzklasse ihrer Aufzugsanlagen nach einheitlichen Kriterien bestimmen lassen. „Mit dem Zertifikat dokumentieren Unternehmen wie WITTUR zum einen ihren verantwortungsvollen Umgang mit Ressourcen und ihr Engagement für mehr Nachhaltigkeit in der Wirt-rnschaft", so Dieter Roas. „Zum anderen erhalten Aufzugsbetreiber, Einkäufer, Bauherren, Architekten und Planer mit dem Zertifikat eine zuverlässige Orientierung, um den Energiebedarf ihrer Anlagen einzuschätzen."
机译:在WITTUR集团位于Wiedenzhausen的总部,TÜV南德意志集团工业服务有限公司认识到四个访客和测试电梯系统的能效,其主要部件来自WITTUR的生产。 TÜV南德意志集团工业技术服务部门输送技术业务部负责人Dieter Roas说:“到目前为止,能效等级A到G大多仅通过冰箱和洗衣机知道。”并标明电梯的能源需求。”这使制造商和运营商能够根据统一的标准确定其电梯系统的能效等级。 Dieter Roas说:“有了证书,WITTUR这样的公司就记录了他们对资源的负责任使用以及对实现经济可持续性的承诺。另一方面,电梯操作员,买家,建筑商,建筑师和规划师也获得了可靠的证书。评估您的植物能量需求的方向。”

著录项

  • 来源
    《Technische Ueberwachung》 |2009年第6期|55-56|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号