首页> 外文期刊>Technische Ueberwachung >VCI-Leitfaden 'Lkw-Kontrolle' überarbeitet
【24h】

VCI-Leitfaden 'Lkw-Kontrolle' überarbeitet

机译:修订了卡车控制的VCI准则

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der Verband der Chemischen Industrie (VCI) hat die Leitlinie „Lkw-Kontrolle" aktualisiert. Sie unterstützt Chemieunternehmen und Logistikdienstleister bei Ein-und Ausgangskontrollen von Gefahrgutfahrzeugen. Die Leitlinie ergänzt die internationalen Gefahrgutvorschriften ADRrn2009, Abschn. 7.5.1, die sehr allgemein gefasst sind. Sie enthält einen „Katalog möglicher Prüfpunkte" sowie je eine Checkliste für lose und verpackte Ware. Damit haben die Unternehmen ein praktisches Werkzeug, mit dem sie prüfen können, ob die Fahrzeuge vor und bei der Beladung den geltenden Vorschriften entsprechen und ob die Fahrer die notwendigen Voraussetzungen für den Transport erfüllen. Mithilfe der Checklisten lässt sich außerdem die Kontrolle in den Betrieben vereinfachen und der Aufwand hierfür reduzieren.
机译:化学工业协会(VCI)更新了“卡车控制”指南,它支持化学公司和物流服务提供商进行危险货物车辆的出入检查,该指南是对国际危险货物法规ADRrn2009第7.5.1节的补充。它包含“可能的测试点目录”和散装和包装货物的清单。两家公司现在拥​​有一种实用的工具,可以用来检查车辆在装载之前和装载期间是否符合适用法规以及驾驶员是否满足运输的必要要求。清单还可以用于简化工厂的控制并减少所需的工作量。

著录项

  • 来源
    《Technische Ueberwachung》 |2009年第8期|6-6|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号