首页> 外文期刊>Technische Sicherheit >Sicherere Straßen durch höhere Retroreflexion der Markierungen
【24h】

Sicherere Straßen durch höhere Retroreflexion der Markierungen

机译:由于较高的标记逆转而更安全的道路

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Eine moderne Straßeninfrastruktur trägt massiv zur Erhöhung der Verkehrssicherheit bei. Straßenmarkierungen erhalten durch applizierte Glasperlen einen höheren Rückstrahlwert für einfallendes Scheinwerferlicht. SWARCO Road Marking Systems ist seit 1969 in der Forschung und Entwicklung in diesem Gebiet erfolgreich. Im Mittelpunkt stehen dabei die Erhöhung der Retroreflexion und die Verbesserung der Robustheit gegen Abrieb. Die Premium Glasperle SWARCO SOLIDPLUS erhöht dank ihrer exzellenten Retroreflexionswerte die Verkehrssicherheit markant und kann Leben retten. Speziell bei Nacht, Nebel und Regen sind Straßenmarkierungen signifikant besser zu erkennen - genau dann, wenn sie für die Verkehrsteilnehmer am wichtigsten sind! Die Studie „Investi-gation of longitudinal pavement marking retroreflectivity and safety" (Carlson, Park & Kang, 2013) etwa belegt, dass die Unfallgefahr pro Erhöhung der Retroreflexion von 100 mcd/m~(2*)lx um bis zu 8,6 Prozent sinkt. Die Premium-Glasperle SWARCO SOLIDPLUS wurde in der Schweiz einem Feldtest unterzogen. Die erste Messung erfolgte einen Monat nach der Markierung und diente als Referenzwert. Nach acht, 14 und 28 Monaten wurden die Werte neuerlich gemessen. In dieser Zeit rollten durchschnittlich etwa 36.000 Fahrzeuge pro Tag über die Fahrbahn. Nach dem ersten Winter sank der Retroreflexions-wert von 900 auf 800 mcd/m2~*1x. Selbst nach 28 Monaten überstieg dieser Wert die höchsten Normvorgaben der EN 1436 Klasse R5 noch deutlich. Die Robustheit der Premium-Glasperle ist auch durch spezielle Abriebtests belegt. Sie erhöht somit nicht nur die Sicherheit der Verkehrsteilnehmer in einem längeren Zeitraum, sondern bringt auch klare ökonomische Aspekte mit sich. Zudem zeigt der Test, dass die Perle kaum Defekte, Abplatzungen oder Verschleißspuren aufweist. Dadurch werden die geforderten Werte erfüllt und die Verkehrssicherheit durch die höhere Retroreflexion nachhaltig zu erhöht.
机译:现代化的道路基础设施贡献大规模促进交通安全。由施加的玻璃珠子获得的道路标记对于入射的前照灯灯的额定值较高。自1969年以来,Swarco Road标记系统一直在该地区的研发方面取得了成功。重点是在越来越多的逆流和改善磨损的鲁棒性。由于其出色的逆向反射值,Premium Glass Bead Swarco SolidPlus增加了交通安全,可以挽救生命。特别是在夜晚,雾和雨,道路标记明显更好地识别 - 当他们对道路使用者最重要的时候!例如,“纵向路面标记逆向反射率和安全”(Carlson,Park&Kang,2013)的研究证明了100cmd / m〜(2 *)Lx的逆转下每增加的事故风险高达8.6%的液滴。优质玻璃珠施华克省SolidPlus在瑞士进行了田间试验。标记后第一次测量并担任参考价值。在八个,14和28个月后,价值是在这段时间再次测量,平均每天36,000辆车。在第一冬季之后,再旋转率为900滴到800mcd / m2〜* 1x。即使在28个月之后,该值也超过了EN 1436类的最高标准规格r5清楚。优质玻璃珠的鲁棒性也通过特殊的磨损试验证明。因此,不仅可以在更长的一段时间内增加道路使用者的安全性,而且还带来了明显的经济方面。此外,DE R测试珍珠几乎没有任何缺陷,爆破或磨损轨道。结果,满足所需的值,并且通过较高的逆向反射可持续地增加交通安全。

著录项

  • 来源
    《Technische Sicherheit》 |2020年第10期|42-42|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号