• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Technische Sicherheit >Sirenenzentrale trotzt Großfeuer in schwedischem Feuerwehrhaus
【24h】

Sirenenzentrale trotzt Großfeuer in schwedischem Feuerwehrhaus

机译：Sirens总部尽管瑞典火车站大火

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Mitte Oktober brannte das Feuerwehrhaus von Hörby in Schweden lichterloh. Alles wurde zerstört. Nur die Sirenenzentrale, Teil des landesweiten Bevölkerungswarnsystems, war noch einsatzfähig. Die konsequente Umsetzung der strengen Kundenvorgaben durch Hörmann Warnsysteme bei der Errichtung der Zentrale sorgte dafür, dass weder der Leitstellen-PC, noch der Schaltschrank mit der Elektronik durch Feuer, Asche und Hitze Schaden nahmen. Am 15. Oktober 2020 wurde das Feuerwehrhaus in der schwedischen Stadt Hörby ein Raub der Flammen. Fast das komplette Gebäude brannte nieder, nur die Büroräume wurden verschont. Hitze und Asche hatten allerdings auch sie stark beschädigt. Umso größer war die Überraschung als man feststellte, dass der im Keller befindliche PC mit der CCCS Steuersoftware für die Sirenenzentrale noch funktionierte - ebenso, wie der Schaltschrank mit der MCE-Elektronik, welche als Kommunikations-Gateway die Sirenen der Gemeinde Hörby ansteuert. Beides sind Bestandteile des landesweiten schwedischen Bevölkerungswarnsystems. „Wir haben die strengen Vorgaben der schwedischen Zivilschutzbehörde MSB zur Verfügbarkeit und Betriebssicherheit bis hin zu EMP, exakt umgesetzt. Das hat sich jetzt bezahlt gemacht", erläutert Harald Rickmeyer, bei Hörmann Warnsysteme zuständig für das Projekt. Die Richtlinien sahen vor, dass alle Komponenten für das Sirenenwarnsystem auch einer hochenergetischen, elektromagnetischen Strahlung standhalten müssten, wie sie etwa bei nuklearen Explosionen auftreten. Deshalb befinde sich die Elektronik zur Ansteuerung der Sirenen in einem speziell entwickelten Schaltschrank, der nicht nur gegen NEMP/ HEMP, sondern auch gegen Asche, Staub und mechanische Beschädigungen Schutz bietet. Von Hörmann Warnsysteme entwickelte Spezialfilter in dem Gehäuse um die als MCE-Gateway bezeichnete Elektronik schützt alle Kommunikations- und Steuerleitungen. Zudem enthält der Schaltschrank eine eigene unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV) zur autarken Versorgung, auch bei Stromausfall. 1998 hat Schweden mit der Modernisierung seines landesweiten Sirenensystems zur Warnung der Bevölkerung begonnen. Das M95 genannte, hochmoderne System, das aus ca. 176 Sirenenzentralen und 43 80 Sirenen besteht, wurde von Hörmann Warnsysteme geplant und realisiert. Seitdem wird das System durch Hörmann Warnsysteme in Zusammenarbeit mit der schwedischen Zivilschutzbehörde ständig weiterentwickelt und auf neue Technologien umgerüstet wie z. B. digitale elektronische Sirenen und Kommunikationswege wie TETRA.
机译：10月中旬，Hörby的消防局在瑞典Lichterloh烧了。一切都被摧毁了。只有Siren Center，全国范围的人口警告系统，仍然是运作的。 Hörmann警告系统在正式办公室建设中的严格客户要求的一致执行确保了控制中心PC和控制柜与由火，灰分和热损坏引起的电子设备。 2020年10月15日，瑞典城市的消防局Hörby成为火焰的抢劫案。几乎整个建筑物烧毁了，只有办公空间才被施走。然而，热量和灰烬严重破坏了它们。当一个人发现CCCS控制软件的CCCS控制软件仍然运作的CCCS控制软件仍然发挥作用越大 - 以及带有MCE电子的控制柜，它控制了社区Hörby作为通信网关的警报器。两者都是全国范围内的瑞典人口警告系统的组成部分。 “我们已经实施了瑞典民事保护机构MSB的严格要求，以便于EMP的可用性和运营安全。现在已支付，“Harald Rickmeyer解释说，Hörmann警告系统负责该项目。该指南表明，警报器警告系统的所有组件也必须承受高能量，电磁辐射，因为它们发生的核爆炸。因此，用于控制特殊开发的控制柜中警报器的电子产品，不仅可以防止灰烬，灰尘和机械损伤。由Hörmann警告系统开发的特殊滤波器由被指定为MCE网关的电子产品保护所有通信和控制线。此外，即使在电力故障的情况下，控制柜也包含其自身不间断电源（UPS），即使在电源故障的情况下。在1998年，瑞典已开始现代化他全国警报系统的警告人口。M95称为，最先进的系统，。由Hörmann警告系统计划和实现，176名警报器中心和43名80名警报器由策划和实现。从那时起，Hörmann警告系统与瑞典民用保护机构合作不断发展，并转换为新技术，如： B.数字电子警报器和TETRA这样的通信渠道。

著录项

  • 来源
    《Technische Sicherheit》 |2020年第12期|8-8|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号