首页> 外文期刊>Technische Sicherheit >Sicherheitsdatenblätter einfach einlesen
【24h】

Sicherheitsdatenblätter einfach einlesen

机译:安全数据表易于阅读

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die in Würzburg ansässige GeSi Software GmbH bietet Gefahrstoff-Managern jetzt die Möglichkeit, ihre Lieferanten-Sicherheitsdatenblätter automatisiert als PDF ein-zulesen und direkt für ihr Gefahrstoff-Verzeichnis, Gefährdungsbeurteilungen und Betriebsanweisungen zu nutzen. Lange Zeit bestand kaum eine andere Möglichkeit, als Daten aus dem Sicherheitsdatenblatt manuell in einer Datenbank zu erfassen. Diese bestand meist lediglich aus einer oder mehrerer Tabellen im Excel-Format. Mit SDScomXML gibt es zwar ein strukturiertes Format für Sicherheitsdatenblätter, das öffentlich zugänglich und von einigen Software-Herstellern (inkl. der GeSi Soft-ware GmbH) unterstützt wird. Jedoch ist es nach wie vor wenig verbreitet. Mit dem kostenfreien Online-Tool SDBcheck® können Sicherheitsdatenblätter jetzt als ganz normales PDF eingelesen werden. So funktioniert es: 1. Hochladen des Sicherheitsdatenblatts auf SDBcheck® und Abgleich der Daten 2. Automatisierte Prüfung des Datenblatts auf Plausibilität 3. Import des Sicherheitsdatenblatts von SDBcheck® in die Gefahrstoff-Software GeSi~3 Das Original-Sicherheitsdatenblatt wird direkt als Anhang zu einem Gefahrstoff archi-viert und die für das Gefahrstoff-Management entscheidenden Daten ausgelesen. Die In-halte müssen demnach nicht mehr händisch abgetippt werden, wodurch Arbeitszeit ge-spart und Tippfehler vermieden werden. Auf dieser Grundlage können Gefahrstoffver-zeichnisse erstellt oder eine Gefährdungsbeurteilung nach EMKG (Einfaches Maßnah-menkonzept Gefahrstoffe) in die Wege geleitet werden. Auch können beispielsweise Gefahrstoffbetriebsanweisungen befüllt, Betriebsbereiche nach Störfall-Verordnung oder Kennzeichnungsetiketten erstellt werden. Laut der Technischen Regel für Gefahrstoffe (TRGS) müssen Sicherheitsdatenblâtter regelmäßig auf Aktualität, sowie unvollständige, widersprüchliche oder fehlerhafte Angaben überprüft werden. Mit dem Import von Si-cherheitsdatenblâttern über SDBcheck® werden fehlerhafte Sicherheitsdatenblätter so-fort erkannt und direkt in der Lieferkette kommuniziert. Damit wird die Qualität der Sicherheitsdatenblätter für Gefahrstoff-Manager beständig verbessert.
机译:基于Würzburg的GESI软件GmbH现在提供有害物质管理人员能够将供应商安全数据表作为PDF自动化,并直接用于其危险物质目录,危险评估和操作说明。很长一段时间,几乎没有任何其他方法可以从数据库中的安全数据表手动捕获为数据。这仅由Excel格式中的一个或多个表组成。使用SDSComxML,有一种安全数据表的结构化格式,可通过某些软件制造商(包括GESI Soft-Ware GmbH)可公开访问和支持。但是,它仍然非常普遍。使用免费的在线工具SDBCHECK®,现在可以读取安全数据表作为正常的PDF。这就是它的工作原理安全数据表直接作为危险物质的附件和危险物质管理的数据决定性。因此,止动符不必手动调低,这避免了工作时间Ge-Saves和拼写错误。在此基础上,可以根据EMKG(有害物质的简单测量措施)来制备危险成瘾者或危险评估可以在这种方式中通过。此外,例如,可以填补危险物质指令,通过附带陈述或标签标签创建操作。根据危险物质(TRG)的技术规则,必须定期检查安全数据块,以及不完整,矛盾或不正确的信息。随着SDBCheck®的Si-Charace数据块导入,错误地识别错误的安全数据表并直接在供应链中进行通信。这不断提高危险物质管理人员的安全数据表的质量。

著录项

  • 来源
    《Technische Sicherheit》 |2021年第8期|8-8|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号