首页> 外文期刊>Technische Textilien >Oerlikon: Stabiles Ergebnis in 2019 trotz schwierigem Marktumfeld
【24h】

Oerlikon: Stabiles Ergebnis in 2019 trotz schwierigem Marktumfeld

机译:欧瑞康:尽管市场环境困难,但2019年稳定的结果

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Im Geschäftsjahr 2019 konnte das Segment Manmade Fibers des Technologiekonzerns Oerlikon Management AG, Pfäffikon (SZ)/ Schweiz, den Umsatz leicht um 0,7 % auf 1,11 Mrd. sfr steigern. Dies war besonders angetrieben durch das Geschäftswachstum in Europa, China und dem übrigen Asien (ohne Indien). Der Auftragseingang ging um 3,0 % auf 1,12 Mrd. sfr im Vergleich zum Vorjahr zurück, wobei der Rückgang vor allem in Indien und in Nord- und Südamerika spürbar war. Ein Wachstum konnte beim Geschäft mit Fila-mentanlagen in China verbucht werden, welches den Rückgang bei Teppichgarn- und Stapelfaseranlagen ausgleichen konnte. Das Betriebsergebnis (EBIT) lag 2019 bei 117 Mill, sfr (2018: 106 Mill. sfr). Das Segment stellte 2019 einige Innovationen vor, darunter eine neue eAFK Evo Textu-riermaschine mit aktiver Kühltechnik und einen neuen Wickler, der auf einem 24-fädigen Wicklerkonzept basiert und die Herstellung von vollverstrecktem Garn im Polyamid-6- Prozess ermöglicht. Zudem wurden die neuen Teppichgarnlösungen BCF S8 Mono- und Tricolor eingeführt.
机译:在2019财政年度,人工部门能够增加科技集团Oerlikon Management AG,Pfäffikon(SZ)/瑞士,销售额略低于0.7%至111亿SFR。这尤其由欧洲,中国和亚洲其他地区(没有印度)的业务增长。与去年相比,秩序摄入量减少了3.0%至11.2亿,印度和南美洲明显下降。在中国的Fila心理系统中可以发布增长,可以弥补地毯纱线和堆叠光纤系统的下降。 2019年,运营结果(EBIT)为1.17亿,SFR(2018:10600万)。该部门于2019年推出了一些创新,包括一台具有主动冷却技术的新型EAFK EVO文本机和基于24三十台卷绕机概念的新络筒机,使得在聚酰胺6过程中生产完全延伸的纱线。此外,介绍了新地毯纱线解决方案BCF S8单声道和三色。

著录项

  • 来源
    《Technische Textilien》 |2020年第2期|49-49|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号