首页> 外文期刊>Technische Textilien >Die Textilindustrie steht vor großen Herausforderungen
【24h】

Die Textilindustrie steht vor großen Herausforderungen

机译:纺织业面临着主要挑战

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Corona-Pandemie hält die Welt weiter in Atem. Auch bei den technischen Textilien, dem bisherigen Zugpferd der innovativen Textilindustrie in Deutschland, haben viele Unternehmen in 2020 teilweise dramatische Umsatzrückgänge zu verzeichnen. Von Januar bis November 2020 liegt das Umsatzminus bei den technischen Textilien bei etwa 12%. Mit einem Umsatzplus von 7 % in diesem Zeitraum profitieren die Vliesstoffe von dem stark gestiegenen Bedarf an Vliesstoffen für die Maskenproduktion, zum einen für den normalen Mund-Nasen-Schutz und zum anderen Meltblown-Vlies für für partikelfiltrierende FFP2- und FFP3-Schutzmasken. Neben Umsatzrückgängen machen die Verfügbarkeit und die Preisentwicklung einzelner Rohstoffe den Unternehmen zu schaffen. Preistreibend wirken sich die teilweise extrem gestiegenen Frachtraten aus. Die in den vergangenen Monaten zu beobachtenden Steigerungen bei Polypropylen gehen auf die extreme Nachfragesituation für die Maskenproduktion zurück. Alternative Produktionsverfahren befeuern auch die Nachfrage nach Polyethylen und Polyester. Probleme bestehen auch bei der Beschaffung von Garnen und Fasern aus Fernost und von Farbstoffen.
机译:Corona Pandemic在呼吸中进一步保持世界。即使采用技术纺织品,德国创新纺织业的前一匹纺织品草案,2020年的许多公司都在销售的部分记录了戏剧性下降。从1月到11月2020年开始,技术纺织品中的销售额约为12%。随着销售额为7%的销售额,非织造织物受益于对掩模生产非织造织物的高度增加的需求,对于正常的口鼻保护,以及用于微粒过滤FFP2和FFP3保护面具的其他熔喷羊毛。除了销售下降之外,个体原材料的可用性和价格发展也使公司成为。前面,部分极度增加的运费影响。最近几个月待观察到的聚丙烯的增加回到了面膜生产的极端需求。替代生产过程还制造了对聚乙烯和聚酯的需求。在远东和染料的纱线和纤维采购中也存在问题。

著录项

  • 来源
    《Technische Textilien》 |2021年第1期|1-1|共1页
  • 作者

    Michael Pöhlig;

  • 作者单位

    IVGTe.V. Frankfurt/M;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号