• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Technische Textilien >Normalisierung des Markts
【24h】

Normalisierung des Markts

机译：市场正常化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Im 3. Quartal 2014 verzeichnete das Segment Manmade Fibers der Oerlikon Management AG, Pfäffikon/Schweiz, einen Umsatzrückgang um 12,8 % auf 246 Mill. sfr aufgrund der Normalisierung des Marktumfelds und vor dem Hintergrund des starken Vorjahresergebnisses. Bezogen auf die ersten 9 Monate des Jahres ging der Umsatz um 3,4 % auf 816 Mill. sfr zurück. Der Auftragseingang ging mit 221 Mill. sfr um 18,8 % zurück, verzeichnete jedoch eine gewisse Stabilisierung im Vergleich zum Vorquartal (Q2/2014: 228 Mill. sfr). Das Betriebsergebnis (EBIT) lag mit 48 Mill. sfr um 4,3 % über dem Wert des Vorjahresquartals. Von Januar - September 2014 stieg das EBIT um 19,3 % auf 135 Mill. sfr an.
机译：2014年第三季度，由于市场环境的正常化以及上一年业绩强劲的背景，欧瑞康管理公司（Pfäffikon/瑞士）的人造纤维部门销售额下降了12.8％，至2.46亿瑞士法郎。与今年前9个月相比，销售额下降了3.4％，为8.16亿瑞士法郎。订单量下降了18.8％，为2.21亿瑞士法郎，但与上一季度相比有所稳定（2014年第二季度：2.28亿瑞士法郎）。营业利润（EBIT）为4,800万瑞士法郎，比去年同期增长4.3％。 2014年1月至2014年9月，息税前利润增长了19.3％，达到1.35亿瑞士法郎。

著录项

  • 来源
    《Technische Textilien》 |2014年第5期|180-180|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号