...
首页> 外文期刊>Techniques Sciences Methodes >Établissement des seuils de qualité environnementale pour les substances chimiques prioritaires de la directive cadre européenne sur l'eau. État d'avancement
【24h】

Établissement des seuils de qualité environnementale pour les substances chimiques prioritaires de la directive cadre européenne sur l'eau. État d'avancement

机译:建立欧洲水框架指令中优先化学物质的环境质量阈值。进展情况

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

La directive 2000/60/CE établissant un cadre pour une politique communautaire dans le domaine de l'eau vise à maintenir et améliorer la qualité de l'environnement aquatique d'ici 2015. L'article 16 de la directive impose en particulier de définir des normes de qualité environnementale (NQE) pour les substances prioritaires proposées par la Commission européenne. Ces normes de qualité sont des concentrations seuils qui ne doivent pas être dépassées dans le milieu pour assurer la protection des écosystèmes aquatiques et de la santé humaine. Cet article synthétise tout d'abord les connaissances concernant la méthodologie générale pour la détermination des NQE et commente les choix proposés par la Commission européenne, puis examine certaines des difficultés rencontrées pour établir les NQE pour les substances prioritaires de la DCE et pour leur mise en application. La détermination des NQE s'appuie sur les données d'éco-toxicité pour les organismes aquatiques disponibles dans la littérature, mais tient également compte des normes déjà définies pour l'eau et les denrées destinées à la consommation humaine (poissons, coquillages, crustacés). La définition des seuils est particulièrement problématique pour les métaux en raison de leurs particularités qui les différencient des substances organiques. La détermination des seuils pour le compartiment sédimentaire et pour les tissus des organismes aquatiques est également difficile notamment en raison du manque de données écotoxicologiques sur ces compartiments.
机译:关于在水领域建立共同体政策框架的第2000/60 / EC号指令旨在到2015年保持并改善水生环境的质量。该指令第16条特别要求对欧洲委员会提出的优先物质的环境质量标准(EQS)。这些质量标准是在环境中不得超过的阈值浓度,以确保保护水生生态系统和人类健康。本文首先综合了有关确定EQS的一般方法的知识,并对欧洲委员会提出的选择进行了评论,然后研究了为WFD优先物质及其实施建立EQS时遇到的一些困难。应用。 EQS的确定基于文献中可获得的水生生物的生态毒性数据,但也考虑到已经为人类食用的水和食品(鱼,贝类,甲壳类动物)定义的标准)。阈值的定义对于金属而言尤其成问题,因为金属的特殊性将其与有机物质区分开。确定沉积隔室和水生生物组织的阈值也很困难,特别是因为这些隔室上缺乏生态毒理学数据。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号