【24h】

Robo Surgeons

机译:机器人外科医生

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In the state-of-the-art hospital operating room, 67-year-old Eugene Bem lies anesthetized, pierced through the chest by three narrow, stainless-steel rods held by aluminum and plastic mechanical arms draped in translucent vinyl. Under way in the operating room is a critical portion of a heart bypass operation, but missing is the customary crowd of surgeons around the patient. Instead, in a corner across the room, a cardiac surgeon sits alone at a computer, his back to the operating table. Hunched over an enveloping, streamlined console, his feet tapping at pedal switches and fingers rapidly manipulating sensitive handheld controllers, the doctor in surgical scrubs could pass for some silent-movie mad scientist at his mighty Wurlitzer organ.
机译:在最先进的医院手术室中,现年67岁的尤金·贝姆(Eugene Bem)处于麻醉状态,被三根狭窄的不锈钢杆刺穿胸部,铝杆和铝制塑料机械臂挂在半透明的乙烯基上。手术室中进行的手术是心脏搭桥手术的关键部分,但缺少患者周围的习惯外科医生。取而代之的是,心脏外科医师在整个房间的一个角落里独自坐在计算机旁,回到手术台。弯腰环绕在一个精简的控制台上,他的脚在踏板开关上轻拍,手指迅速地操纵着灵敏的手持控制器,外科磨砂膏的医生可能会在他强大的Wurlitzer器官上传来一些沉默寡言的疯狂科学家。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号