首页> 外文期刊>Technology Review >Automate or Perish
【24h】

Automate or Perish

机译:自动化或灭亡

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In his new book Automate This, Christopher Steiner tells the story of stockbroker Thomas Peterffy, the creator of the first automated Wall Street trading system. Using a computer to execute trades, without humans entering them manually on a keyboard, was controversial in 1987-so controversial that Nasdaq pressured him to unplug from its network. Then, with a wink, Peterffy built an automated machine that could tap out the trades on a traditional keyboard-technically obeying Nasdaq rules. Peterffy made $25 million in 1987 and is now a billionaire.
机译:克里斯托弗·斯坦纳(Christopher Steiner)在他的新书《自动化这个》中讲述了股票经纪人托马斯·彼得菲(Thomas Peterffy)的故事,他是第一个自动的华尔街交易系统的创建者。 1987年,有争议的是使用计算机执行交易而不需要人工通过键盘输入交易,这一争议引起纳斯达克(Nasdaq)的压力,迫使他从网络中拔出电源。然后,彼得菲(Peterffy)眨了眨眼,便建造了一台自动化机器,该机器可以在技术上遵循纳斯达克规则的传统键盘上进行交易。彼得菲在1987年赚了2500万美元,如今已成为亿万富翁。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号