【24h】

BURNING AMBITION

机译:燃烧的野心

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

For months on end, the samples kept melting. This wasn't exactly surprising-the cork-filled fiberglass honeycomb was being subjected to a blast of heat four times more intense than what the space shuttle's leading edge withstood on reentering Earth's atmosphere. It was like putting the world's hottest oven in the middle of its most powerful wind tunnel.The same materials had already protected all America's previous Mars landers from the heat of hitting the Martian atmosphere at nearly 10,000 miles (16,000 kilometers) per hour. But that wasn't going to be good enough anymore. The shield for the Mars Science Laboratory (MSL) would need to withstand about 250 watts of energy per square centimeter-about 10 times the heat experienced by the Viking, America's first Mars lander, which touched down on the planet in 1976. That's because MSL, scheduled to launch in August 2009, would be three times heavier than the Viking. The Curiosity rover that MSL would carry was about five times heavier than the Spirit and Opportunity rovers, whichhad landed safely on Mars in 2004. MSL's size and weight weren't insoluble problems in themselves. But computer simulations showed that the probe's huge weight would result in heavy turbulence, leading to more severe conditions than any previous Mars entry heat shields would have endured. And when they turned the heat-shield material sideways to the oncoming flow of hot air to simulate turbulence, honeycomb cells in it would "pop," leading to a chain reaction of failures. "The test looked unlike anything we had ever seen before," remembers Helen Hwang, a researcher at NASA's Ames Research Center in Silicon Valley who was in charge of MSL's thermal protection system at the time.
机译:几个月的几个月,样品保持熔化。这并不是令人惊讶的是 - 软木塞玻璃纤维蜂窝被爆炸的热量比空间穿梭领先的前沿在重新进入地球的气氛中的前沿更加激烈。这就像把世界上最炙手可热的烤箱放在最强大的风洞中间。相同的材料已经保护了所有美国以前的火星着陆器,从达到火星氛围的热量,每小时近10,000英里(16,000公里)。但这再也不会好了。火星科学实验室(MSL)的盾牌需要承受大约250瓦的能量每平方米 - 维京人经历的大约10倍,美国的第一个火星着陆器在1976年在地球上触及。这是因为MSL ,计划于2009年8月推出,比Viking更重了三倍。 MSL将携带的好奇流动站比精神和机会群体重大约五倍,2004年在火星上安全降落。MSL的规模和体重本身并不不溶解问题。但电脑模拟表明,探头的巨大重量会导致严重的湍流,导致比以前的任何火星入口隔热罩更严重的条件。并且当它们侧向将暖屏材料转向迎面而来的热空气流动以模拟湍流时,它将“流行”中的蜂窝细胞导致故障的链式反应。 “测试看起来与我们以前见过的任何东西,”NASA的AMES研究中心的研究员别致在硅谷的研究员Helen Hwang,他当时负责MSL的热保护系统。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号