...
首页> 外文期刊>Technology Review >AUTO MOBILI CHE SI GUIDANO DA SOLE
【24h】

AUTO MOBILI CHE SI GUIDANO DA SOLE

机译:独自驾驶的移动汽车

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Non bisogna aspettarsi di vedere presto in strada delle automobili che non hanno bisogno del guidatore. Ma le Case automobilistiche continuano a lavorarci. Una BMW Serie 5 argentata circola a 120 chilometri orari circa nel traffico di un'autostrada che si estende tra Monaco di Baviera e Ingolstadt. Sono seduto sul sedile del conducente, osservo le altre automobili e i camion che mi passano a fianco, ma da almeno dieci minuti non sto tenen-do le mani sul volante, nè i piedi sul freno o sul pedale dell'acce-leratore. La BMW si awicina a un camion che procede lenta-mente. Per mantenere la nostra velocità, l'automobile attiva gli indicatori di direzione c sterza leggermentc il volante in direzio-ne della corsia di sorpasso. In quello stesso momento, un'altra automobile s'immette nella corsia di sorpasso diverse vetture dietro la nostra. La BMW spegne rapidamente il proprio indica-tore e ritorna nella corsia centrale in attcsa che l'altra vettura passi prima di riprovare a effettuare il sorpasso.
机译:人们不应该期望很快就会在街上看到不需要驾驶员的汽车。但是汽车制造商仍在继续努力。一辆银色的BMW 5系在慕尼黑和因戈尔施塔特之间延伸的高速公路上,每小时行驶约120公里。我坐在驾驶员座位上,看着其他经过的汽车和卡车,但是至少十分钟我没有一直将手放在方向盘上,也没有将脚放在制动器或油门踏板上。宝马接近一辆缓慢行驶的卡车。为了保持我们的速度,汽车会激活方向指示器c将方向盘稍微朝快车道的方向转向。同时,另一辆车进入我们后面几辆车的快车道。在另一辆车经过之前,宝马会迅速关闭其指示器并返回到中央车道,然后尝试超车。

著录项

  • 来源
    《Technology Review》 |2014年第1期|34-37|共4页
  • 作者

    Will Knight;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ita
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号