首页> 外文期刊>Living Digital >Cheers-it's A Slowdown!
【24h】

Cheers-it's A Slowdown!

机译:干杯,这是一个减速!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The world's top gadget show, CES, was as gadget-packed and lively as ever - well, almost. The first sign of recession taking its toll was an SMS from a friend who, to his shock, got a taxi in five minutes on day two, unthinkable in Las Vegas. The taxi driver spoke of hard times. And then he found the strip club half-empty, rare on weekends. This friend did not miss the crowds: he enjoyed CES, his stay on the strip, and the strip club. One man's misfortune is another's opportunity. With tough times hitting most industries-cars, electronics-buyers will have have a good time, because- Oops-that was a Honda dealer calling: There's a special offer on the Civic, bringing the entry model to a never-before price, goodies included. Yesterday the Toyota dealer left voice mail saying the Altis had a deal on... good thing I didn't buy in December. I think I'll wait a week or two for more calls...
机译:CES是世界上顶级的小工具展览,一如既往地充满了小工具,而且充满生气-差不多了。经济衰退造成的损失的第一个迹象是一个朋友发来的短信,令他震惊的是,他在第二天的五分钟内就乘坐了出租车,这在拉斯维加斯是无法想象的。出租车司机谈到艰难时期。然后他发现脱衣舞俱乐部半空,这在周末很少见。这个朋友没有错过人群:他很喜欢CES,在脱衣舞娘和脱衣舞俱乐部。一个人的不幸是另一个人的机会。在大多数汽车行业都遇到艰难时期的情况下,电子产品购买者将会度过美好时光,因为-哎呀-本田经销商称:思域有特别优惠,将入门车型的价格带到了前所未有的价格。包括在内。昨天,丰田经销商留下语音邮件说Altis达成了一项交易……我12月份没有买的好东西。我想我会等一两个星期再打电话...

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号